西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
楼主: irisJIJI
收起左侧

哭着写的...

[复制链接]
发表于 2006-4-14 17:41:26 | 显示全部楼层
bon      tres bien  ~~bisous~~
发表于 2006-4-15 02:27:03 | 显示全部楼层
你们太强了啊,看来我要多学学西语了,眼睛都看疼了呵呵
发表于 2006-4-15 16:02:14 | 显示全部楼层
NND  我只看懂了  AB  C 啊~~~~~~
发表于 2006-4-16 01:38:29 | 显示全部楼层
不过楼主的心我能体会到的
发表于 2006-4-16 23:24:26 | 显示全部楼层
Iris, tus frases me hacen temblar de emociones. Comprendo tus sentimientos, para no decir que incluso comparto algunas de ellas. Tus palabras me han llegado hasta el fondo del corazon... Cuanto tiempo ha pasado desde que le conociste, pero no todas las cosas cambian. No eres una cobarde, eres muy valiente, por atrever a seguir el dictado de tu corazon y por continuar con este amor que tanto te hace sufrir. No creo que deba aconsejarte abandonar, de hecho no fue tu error enamorarte, sólo que la vida a veces es injusta...Guarda todos los recuerdos que te han dejado este amor adolescente, con el tiempo se volveran como lo mas apreciado que puedes recordar de esta vida.
Te envio mis mejores deseos.

[ 本帖最后由 翔 于 2006-4-21 06:17 编辑 ]
发表于 2006-4-16 23:51:48 | 显示全部楼层
IRIS 的文笔太好啦。。。 这篇文章,其实如果要一个精华并不过分。。。不过当然
应该是BZ 来裁定。
发表于 2006-4-17 01:15:34 | 显示全部楼层
有时候 男人会把爱情装到裤兜里

有时候 男人只对女人两腿只间更有感情
发表于 2006-4-17 02:04:59 | 显示全部楼层
EL AMOR ES UNA MIERDA.ESO ES VERDA.
QUIZA ALGUNO SON BUENA,PERO NO SIEMPRE SERA FELIZ................
 楼主| 发表于 2006-4-19 15:57:16 | 显示全部楼层

回复 #25 翔 的帖子

Xiang, me he emocionado al leer tu texto.... Gracias.....


jojojo, yo creo que el segundo es mejor que el primero, porque el primero lo escribí para mi misma, no lo pensaba publicar. Y el segundo lo escribí con intenciones artísticas, jajaja..
 楼主| 发表于 2006-4-19 16:05:43 | 显示全部楼层
其实我写这些是为了自我发泄的...

本来是想把它当心情日记写的... 看吧,要不要继续自己也不知道.
 楼主| 发表于 2006-4-19 16:07:58 | 显示全部楼层

回复 #22 zhoujie_yijie 的帖子

对不起...

我的中文差... 要用来表示自己心里的事情很困难
发表于 2006-4-19 23:01:08 | 显示全部楼层

回复 #31 irisJIJI 的帖子

恩,锻炼我的西语和翻字典的速度,楼主希望就象你说的el segundo es mejor que el primero,一切向前看吧
 楼主| 发表于 2006-4-20 16:06:32 | 显示全部楼层

回复 #32 zhoujie_yijie 的帖子

primero... texto!!!!

segundo... texto!!!!


我指的是文章
 楼主| 发表于 2006-4-20 16:11:42 | 显示全部楼层
最近心情很不稳定...
发表于 2006-4-20 16:47:26 | 显示全部楼层
抱歉。。我西语极差。。帮不上忙。
发表于 2006-4-20 19:13:43 | 显示全部楼层
呵呵~~~~~~失恋的痛苦~每个人都会经历的。。过去了就好了~
发表于 2006-4-21 00:42:32 | 显示全部楼层
原帖由 米兰的小若 于 2006-4-17 07:15 发表
有时候 男人会把爱情装到裤兜里

有时候 男人只对女人两腿只间更有感情

  什么男人?脑散散掉~~~
       不要说的这么绝~~~
    其实女人也差不了多少~~
发表于 2006-4-21 01:25:19 | 显示全部楼层
男人是很理性的动物,不过有时过于理性了会变的冲动
 楼主| 发表于 2006-5-27 10:57:31 | 显示全部楼层
曾经,缘在身边


我的你什么时候会回来

不在是不是代表不再

爱恨交加的夜晚,只有相信那多变的缘分...


那一年,夏天,认识了你.
我刚刚在感情里受了伤害
不想再相信爱情

你出现在我的生命.
给我温暖,给我信任.
在那个风雨交加的夜晚,
你说:
你哭我也哭,你死我也死.
当全世界多抛弃你的时候还有我.


是你让我的生命充满阳光,
是你让我知道人间有一种东西叫做爱情...


你还说:
你的眼里只有我一个人,
我无可取代.你热爱你的生命因为我在你的生命里...



你的太多太多甜言蜜语,我怎能写的完.
每一天多是一个新的惊喜.我喜欢每天起床见你...


可是我... 不敢爱你
只是觉得那种友达以上,恋人未满的状态很舒服.
知道有个人关心我,
有个人爱我,
有个人想娶我,
有个人在我孤单的时候陪我,
有个人看见我会高兴,
我不是一个人.

我开始相信缘分,
不可思议,既然有人会这样爱我...

可是,我只是被爱,我没有爱,我爱,我不知道...


到了那一天, 十一月二十六日,
我离开了你,你离开了我.
我哭,我哭,我哭.

接着的一年我过得象幽魂一般,
哭,流泪,哭,
写一大堆信给你,
可是你的心却慢慢的,悄悄的,变着,变着.
你说你要忘了我,你在努力,我在哭泣.

直到第二年的九月,
你来信,我等了好久的信,
你否定了我们的爱.
可是我还是执着.

第三年的一月,
世界崩塌了,我崩溃了.
你说你有了女朋友,你说你很爱很爱很爱很爱她,
你的四次很爱足以将我的幸福摧毁, 像四把刀...

丢掉所有你的东西,还是忘不了你,
我不知道该怎么活,
骗自己,说你是骗我的,你还是爱我的...缘分会再次在我们中间出现的...
可是... 我只有寂寞,一个人... 一个人...


寂寞根本就不美.
在电影院里,在大街上,在餐厅里,在学校里.

周围的教室,实验室,多那么寒冷...

好想再次爱上一个人,可是好难,
朋友很多,可是还是孤独,
作业很忙,可是没有一天我忘了想你.



¿Dónde está mi niño del pasado?
¿Dónde está el amor eterno que me prometió?
“Nunca” es la otra cara de “eternidad”.
Todo fluye, todo cambia...
"Nunca" es el inverso de "siempre",
misma cantidad, mismos sentimientos, pero con signos opuestos.

Esta noche, siento que el amor y el odio, se tocan, se carician.
Sólo puedo confiar en el destino cambiante...



Aquel año, aquel verano,
yo, recién dañada por otro amor fugaz,
pensaba en dejar de creer en el amor,
pensaba pasar el resto de mi vida en la soledad,
pensaba ser valiente y quererme solo a mí misma.

Tú apareces en mi vida,
dándome cariño, dándome confianza.
La vida es un camino de espinas,
pero tú siempre estarás a mi lado.

En aquel noche, de viento y marea,
dijiste:
si lloras, yo lloro también,
si te mueres, yo voy contigo,
cuando todo el mundo te abandona, te queda mi amor...

Me llenaste mi vida de luz,
me haces saber que en este mundo hay una cosa llamada amor...

También dijiste:
Solo tengo ojos para ti, no te cambiaré por nadie.
Amo a mi vida porque tú estás en mi vida...

Dijiste tantas cosas, tantas...
¿Cómo puedo reproducirlas todas aquí?
Cada día es una nueva sorpresa,
me gusta levantarme cada mañana para verte...

Sin embargo... no me atrevía a amarte,
aquella situación me parecía muy bien,
más que un amigo, pero sin estar comprometida a nada.
Saber que una persona me cuida,
una persona me quiere,
una persona quiere casarse conmigo,
una persona me acompaña cuando estoy sola,
una persona se alegra de verme,
saber que no estoy sola.

Empiezo a creer en el destino, y que lo nuestro ya estaba escrito.
Porque es tan increíble. Un chico amándome tanto...

Pero, estaba siendo amada, yo no amaba, sí que amaba, no lo sé...

Hasta aquel día, el 26 de noviembre,
nos separamos para siempre,
lloré, lloro, lloré.

Después, estuve un año viviendo como un alma perdida,
llorar, lágrimas, llorar.
Escribirte un montón de cartas.
Sin embargo tu corazón estaba cambiando lentamente, silenciosamente...
Me dijiste que me querías olvidar, lo estabas esforzando.
Tú pones el esfuerzo y yo las lágrimas.

Hasta el septiembre del segundo año,
me enviaste una carta,
una carta a la que estuve esperando durante muchísimo tiempo.
En ella niegas nuestro amor,
pero yo sigo allí.

En el enero del tercer año,
el mundo derrumbó, me hizo pedazos,
me dijiste que ya tienes novia,
y que la quieres mucho mucho mucho mucho.
Cada "mucho" que dijiste parecen espigas que se clavan en mi corazón.
Parecen llamas que calcinan mi felicidad.

Tiré todos mis recuerdos a la basura, todavía no te puedo olvidar,
no sabía cómo vivir,
inventar mentiras para tenerse a sí misma engañada,
haciéndose creer que todavía me quieres,
que el destino nos unirá otra vez, pero...
sigo sola, soledad, sola.

La soledad no es bonita en absoluto,
en el cine, en la calle, en el restaurante, en el colegio...

Las clases, los laboratorios, las bibliotecas... están heladas.

Quiero querer a otra persona, pero no os imagináis lo difícil que es.
Los amigos me apoyan, pero sigo sintiéndome sola.
Tengo mucho trabajo y estudio,
pero no hubo ningún día en el que se me olvidó echarle de menos.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-5-27 16:10:14 | 显示全部楼层
不想孤单,因为我的眼泪没有人为我擦干
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2024-11-23 02:51 , Processed in 0.017388 second(s), 8 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表
手机版