有如此不负责任的教练，真是球队的悲哀

ESPADA

大家都静一下， 我来说两句， 谁都先别说话，看我说的有没有道理

ESPADA

龚鼎家属的意思是说打电话给教练的时候教练的回答是不知道， 所以他们很不满意

这个教练说得不知道到底是什么意思呢？

我认为教练的意思（同时我认为所有在场的人员都会这么想）是：不知道龚鼎需要送医院治疗，

当时在龚鼎身边的人有陈坚，白捷，我，诸葛，宾则，龚鼎的家属可以问问这些人是不是想我说的那样

为什么大家都没注意到龚鼎要送医院呢？因为龚鼎对大家说没事，因为我们对龚鼎的性格还不是很了解， 不知道他好强， 所以大家都没意识到需要送医院， 觉得根本就不是什么大事

其实甚至于龚鼎回家以后也不是他自己要上医院的

ESPADA

我在上面之所以说我代表球队向你们道歉， 是因为我们作为龚鼎的队友， 对他的性格还不是很了解， 对处理伤病的经验还不够成熟， 仅仅凭着当事人自己说的话去判断， 没有自己亲自衡量伤病的严重性， 这是欠妥的。

所以这件事作为龚鼎的家属不能只是凭着一句不知道就追究什么人的态度，归根到底对这句不知道该怎么理解，我想大家现在应该清楚了吧

YBQN

我弟弟又不是医生，怎么知道有没有关系
的确存在教练没有完全表达好他的意思，但是仅仅说了“不知道”那种让人立即就恼火的话，我觉得每个人，作为家属都会这样做。也就是我一直说的作为教练为什么会说出这么不付责任的话。如果但是的回复是象主席这样说的话，再描述当时的情况，完全就不会有任何问题

YBQN

我前面的确接受了主席的道歉，但是之后却有人有人挑起事端，这个已经和球队没关系了，只是我个人和那人的问题了
我也再次在这里感谢主席这样的回复

Entrenador

回去问问你爸是怎么回事就清楚了,你爸上来劈头盖脸就问:你是教练吗?龚鼎去医院了你知道不知道?我回答不知道.本来我就不知道他去医院了.这有什么值得探讨的.你现在抓住这句话不放.分明是故意捣乱.认为自己理亏.没有再合理的理由了.如果真有什么问题,也是我们俱乐部和你家长之间的交涉,也轮不到你一个毛孩子在在这说话啊.

   你敢不敢把你弟弟的医院诊断结果和大家说说,看看是我们不负责任还是你大惊小怪啊.我们平时对你弟弟很好,他也深得我们的喜爱.我们的私人关系也不错.你这样做是影响你弟弟在我们队里的形象,不管他将来会不会来踢球,我还是认为你的水平不如你弟弟.他是一个真正的男子汉,你又算什么呢?

阿峰

哥们, 你这点烂事在我们球队都成笑话了,还在这说呢, 有意思吗? 我们跟了教练这么些日子,他人怎么样, 我们比你清楚.  趁早收了吧,还是!

zorro3

原帖由 YBQN 于 2007-6-3 14:30 发表

                               
登录/注册后可看大图

我弟弟又不是医生，怎么知道有没有关系
的确存在教练没有完全表达好他的意思，但是仅仅说了“不知道”那种让人立即就恼火的话，我觉得每个人，作为家属都会这样做。也就是我一直说的作为教练为什么会说出这么不 ...

别说了，谁也没有要亏待龚鼎的意思。因为足球是对抗性非常强的运动，所以经常有人挂点小伤。
真正到了球员到了无法忍受疼痛的时候，我们谁都不会袖手旁观。 我上回踢小场足球，被球近距
离打闷在胸口，一口气喘不上来。要知道，室内足球的皮球比一般球重得多。后来，原地跳跳就
没事了。要是真得还疼，我才不会傻到逞强说没事呢。

所以，你弟弟那天能顶得住说没事。一来说明伤势不那么严重，二来说明他是个男子汉，没事不
会无病呻吟。

vicenteyu

我看你弟弟比你强,至少是个汉子,像个男人,我看你是不是平常也就是跳跳皮筋,足球是男人的运动,不适合你,你发这些不负责人的话时,我想你弟弟一定不知道,我觉得你不像个男人,老妈子你也不配,你没奶!!!

阿达

我觉的这为老兄很不讲理,就知道说我们不把你弟弟送医院.....
大家都问你弟弟有没有事,是他自己说没有的,既然没事还送医院干麻啊:

vicenteyu

我看你真的不给你弟弟长脸,让你弟弟以后怎么混,真心疼你弟弟,以后天天开车送他踢球,现在放这屁干什么,真不懂人事!!!

ESPADA

这件事情到此为止， 谁都不要再说了，

我想龚鼎的家人应该明白事情的前后经过了。

看到自己的亲人受伤，他们的心情我们可以理解，有些不明白的事情通过交流也说清楚了

通过这件事情大家都吸取教训， 在今后的球队活动中， 要多加注意，彼此关心，

经过各种各样的磨炼，我们的球队一定有光辉的前程

heng

既然龚鼎没什么事就大事化小,小事化无吧!本来足球就是对抗性很强的运动容易受伤啊.
我踢球到现在也不知受了多少伤,其中有一次把下巴给掉了,现在嘴巴都不能张的太大,昨天又撞了一下到现在还在痛呢,而且有几个人知道我昨天是带病去踢球啊.为什么,因为我喜欢踢足球就这么简单.想踢球就不要怕受伤.要不然你怎么跟老黑他们踢.

YBQN

我非常感谢上面大家的指教，既然前面，应该是很早之前，我就已经做了退让了，我还会退一步，免得大家伤了和气，只是之前突然有人发了一帖带了点人身攻击，我才控制不住自己，我先向大家道个歉
至于教练想知道诊断结果，我这里就发上来，也请精通西班牙语的朋友翻译一下
我就摘录一点重要的，这个结果是当天去医院看了的结果，之后的两次复珍，我没有,就不发上来了
MC：paciente de 19años que acude a Urgencias por herida en parpado inf producida accidentalmente jugando al futbol hace 1 hora. refiere vision borrosa

Exploracion:herida incisa de aprox 0.5 cm muy superficial de longitud en la redion del parpado inf derecho. No presenta perdida de sustancia,cuerpos extrañs ni tejido desvitalizado.no observo signos de infeccion.yhematoma palpebral.pupilas isocoricas y normorreactiva.mov oculares conservados.

si sintomas visuales acudira a Hosp 12 de octubre a Oftalmologia

阿达

看了下,好象没什么关系啊........

如果叫我翻译的话我翻不出.........: : :

阿峰

看懂了, 基本没事.   到此为止.  歇! 歇! 歇!: : :

ESPADA

挺难看懂的，基本意思是

患者19岁， 因一个小时前踢球引发的事故造成眼睑下部受伤（inf可能是inferior的意思），自述视觉模糊

诊断：眼睑下部表皮处0.5公分长的散乱伤口，没有物质缺失，异常物体，也没有（原话直接翻译）不活动的组织。没有发炎征兆。眼睑部出血，瞳孔... （isocoricas不知道是什么意思，iso词根的词都有等的意思，就是相同的意思，这里面可能是说两只瞳孔视线相等，没有斜视） 眼球能活动（mov可能是mover或者movimiento的意思）

如果发现视觉问题到十月十二号医院眼科就诊

万幸啊，没什么大事情

阿玲

是视离正常,有轻微挫伤,没有发现肿胀,眼部没有出血.瞳孔没有放大异常,眼球也转动正常,如果有视觉模糊问题再去治疗.根本就没事!!: : :

YBQN

但是之后已经去了两次医院了，医生连下一次的预约都准备好给他了
他说现在右眼看近的东西很模糊，远的东西还勉强，太阳或者强光下，右眼睁不开
以为第一次检查是在半夜，眼睛的检查不是由专业眼科医生检查的，所以上面都没写什么重要的
还有现在他右眼内恻眼白还有淤血，不知道哪位知道办法去处？

ESPADA

我上网查了一下，结果大致如下

1，一般是可以吸收的，眼睛的吸收比较慢，没有不适症状不必担心。

2，用 热水熏蒸，促进眼部淤血吸收，具体方法是取开水一杯，眼睛在杯口上方，利用热气进行熏蒸；同时也可以使 用抗生素眼药水，防止发生感染。一般经过7—10天，球结膜下出血基本就会被吸收，并且也不会给眼睛留下什 么后遗症。