上海最新签证要求(西文版)

luqi331003

郁闷死了
昨天送进去告诉我还要补上房东的身份证复印件,
给了我一张签证材料清单
大家参考下
现在上海的政策变的很快
说不定过几天又变了
还有我想咨询下各位有在上海递签过的
昨天对方把我的护照也拿走了,大家的护照也都被拿走了吗
谢谢

[ 本帖最后由 luqi331003 于 2007-8-30 03:28 编辑 ]

lindadaili

哪个朋友来翻译下。。。

yxm212

顶        :

Moninica_sheng

绝了。。。他8月29号才出的东西，怎么能要求前面的人都要补！庐山瀑布汗啊！

luqi331003

运气不好
我是29号递的: : :

Moninica_sheng

唉。。。我们也在等电话呢。。。大家都看运气吧。。。真心诚意的祝大家都顺利吧，也没啥能说的了。。。唉，这年头，不容易啊。。。

kinkiki

撒寧來翻譯下倒是真的 .......................
一個字都不認識 =,=

yxm212

: :

上官吹吹

1        有效的护照或者西班牙政府认可的旅行证件，有效期至少覆盖签证申请期。 原件及复印件

2        身份证及户口本（原件和清晰的复印件）

3        2张近期证件照及完整填写的申请表格，必须附上申请人的联络电话。一份原件及一份正反面印在同一张纸上的复印件，贴好2张照片。

4        提供确凿的证据，证明申请人的家庭有每月不低于相当于900欧元（8,640人民币）的收入，以保证他们的孩子在西班牙的求学所需（本人最近12个月的银行出入帐证明）。不予接受申请人在西班牙的家属或第三者提供的经济担保, 哪怕出具的是经济担保公证书。 不接受银行存款证明。

5        在西班牙大学或被承认的教育中心申请过入学的登记证明（信件必须是西班牙文，正本＋一份复印件，并在信中详细阐明申请人将要进行的学习，培训及研究计划）
提供提前注册及报到的缴费单据。

6        在西班牙学习期间的住宿证明，要提供独栋房屋，学生宿舍，寄宿家庭，合租房屋等的产权所有人或负责人的身份证明文件。（西班牙身份证，外国人身份证等的复印件）

7        亲属关系公证书（如经济担保是由申请人父母提供）

8        健康公证书

9        迄今为止已完成学业的学历公证书

10        无犯罪记录公证书

11        必须提供个人国际医疗保险，保额不低于三万欧元（三十万人民币）且需包括医疗费用及因意外和突发疾病死亡的遗体遣返费用。

12        任何其他本领馆认为有必要提供的文件。


公证书的有效期均为6个月，必须在中国公证机关的公证下翻译成西班牙语，并由中国外交部和西班牙驻上海总领事馆认证。应呈上每份公证书的原件和复印件各一份。


重要：
1.        签证申请必须由本人亲自提交并领取。
2.        在查阅过签证申请材料之后，本领事馆有可能要求提供其他有必要的材料。也可能要求申请人进行面试。
3.        通过传真或邮件发送的申请材料可能会不予受理，只能通过窗口递送材料。
4.        发现有提供假材料的情况，将会通报相关的部门机构。