关于学时证明

KAKA2007 · 发表于 2007-11-27 12:48:23

请教大家, 使馆要求的500学时的西班牙学时证明必须是西语的吗,中文开的不知道可以吗,请速度帮我解答,先谢谢大家了!

flauntella · 发表于 2007-11-27 16:12:43

我还没有学时证明呢!怎么办?谢谢

非典型帅哥 · 发表于 2007-11-27 16:19:49

:

什么培训中心这么不负责？

flauntella · 发表于 2007-11-27 22:56:51

跟一个在北京的西班牙人学的，没有学时证明，这样可以签证吗

leo0119 · 发表于 2007-11-28 04:49:35

找个有培训西语的学校，花点money，也许就能搞到！

KAKA2007 · 发表于 2007-11-28 12:41:42

这家培训中心是2外，，告我开西语的可以，叫我拿500元钱，大家千万别来2外学了，我是自己申请，听说在2外办的都给开西语的。

非典型帅哥 · 发表于 2007-11-29 05:03:37

:

你找中介就不要上来诉苦了好吗……？

15283839 · 发表于 2007-11-29 05:24:35

学校给开的中文证明，自己翻译成西语可以吗？

antonia07 · 发表于 2007-11-29 06:29:55

证书上都有西语翻译的呀！

15283839 · 发表于 2007-11-29 11:53:30

没有啊，自己签北二外就不给西语的证明啊

jiuwenlong · 发表于 2007-11-29 12:47:18

当然要西班牙语翻译的比较好，自己翻译的一般不是太好，

KAKA2007 · 发表于 2007-11-29 15:36:14

我不是找中介的，是在2外培训，混个学时，自己申请，不要误解我的意思，谢谢

非典型帅哥 · 发表于 2007-11-29 15:55:51

二外以前要另外找左老师要学时证，现在不清楚，可能连学时证也不会随便给了。
不给你是因为一些大家都知道的原因，现在就算你用二外的证反而更危险，还不如去塞万混一个月拿个证实在。

KAKA2007 · 发表于 2007-11-29 16:09:25

请问为什么说我用2外的证会更危险呢？还有就是现在我该怎么办？学校只给我开个中文的，你说我去翻译成西语的可以签证不？就象工资证明那样。

15283839 · 发表于 2007-11-30 18:09:55

楼上得解释一下嘛。还有到底自己翻译成西文行不行？

非典型帅哥 · 发表于 2007-12-1 05:10:45

虽然不建议冒险,但个人鼓励实验.

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

回复 #1 KAKA2007 的帖子