西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 597|回复: 2
收起左侧

马德里市政府有关扎根居留的问答

[复制链接]
发表于 2007-12-24 18:29:41 | 显示全部楼层 |阅读模式
1,什么是扎根居留ARRAIGO?

  “ARRAIGO”是西班牙政府对居住在西班牙的外国人提供的一种可以得到居留,而不必回国签证的一种手段。

  2,什么人可以申请ARRAIGO?

  在西班牙至少居住3年,有工作合同,社会融入报告或有家庭关系,可申请扎根居留。

  3,如何办理扎根居留ARRAIGO?

  申请居留许可在马德里所在的政府部门(DELEGACION DE GOBIERNO):地址:SERRANO大街,69号。

  4,如何办理?

  一、准备好所有文件证明。

  二、打电话预约,902111144。

  三、约见时提供有关的文件。

  5,应该准备什么文件(每个文件证明和复印件)?

  ——填妥并附签名的申请。

  ——应该持有至少4个月有效期的护照(每页的复印件)。

  ——所有家庭人员皆需做户口登记。

  ——外国人在西班牙暂住为至少3年。提供所有有名字和日期的文件,如:看病报告、医院卡、以前申请工作许可文件、警察证明、学时证明、银行单证、汇款发票等。

  ——无犯罪记录证明。需要翻译成西班牙文和进行公证。公证机关在外国的西班牙领事馆和西班牙外交部(地址:SERRANO GALVACHE大街26号)。无犯罪纪录证明由原籍国家当局出具,指申请人在进入西班牙之前5年行为。

  ——由雇主和申请人签名的至少1年的工作合同,具有相同或者更高的薪水。

  ——公司文件:

  雇主的身份证(DNI或NIF)和由企业法人代表签字的工作合同。

  如果该公司已经构成了作为法人实体,公司的备忘录。

  公司在社会保障方面的纪录。

  学位为开业的专业,比如,医生需要有学位。

  家政服务工作合同,雇主的税金和最近3个月的薪水。

  ——如果有驱逐令,需要取消。

  6,如何办理社会融入报告?

  到注册办公室申请,地址:PLAZA MAYOR,3号。

  需要提交:

  ——只提交复印件的所有文件,不给原文件。

  ——申请社会融入报告。

  ——护照的复印件(申请人每页的复印件)。

  ——证明文件,属于你的财物情况,如,寄给你原籍家庭的银行汇款单,工作的收入等。

  ——属于工作情况,工作合同证明文件。

  ——一年的劳务合同(如果你没有生活费)。

  有一些文件属于房子情况,比如,租金费用、房子财产等:

  ——财产:买房子的合同。

  ——租房:合同和费用发票。

  ——租一个房间:主人的房间合同、租金证明(发票),以及护照、身份证(DNI)复印件。

  医疗费用(医院卡、医疗保险卡等)。

  在西班牙的外国人暂住为至少三年,所有的文件要有名字和日期(比如,看病报告、国家卡、以前申请工作的许可文件、警察证明、学生证明、银行汇单、汇款给所在国家人的发票等)。

  证明文件(凭证),为教育或职业训练证明,在公共或者私营机构。
如果有驱逐令,需要取消驱逐令。

  一旦服务中心收到这些文件,我们安排和社会工作人员的约会,由他代写社会融入报告。

  交付申请材料时,如果告诉你有漏掉的材料,你必须补上。当你准备好了所有的材料后,可向社会服务处提出再次约会请求。
在约谈之后,将在几天时间内撰写和签署文件,由相关负责人在材料上签字,然后再次约见你,在相关的文件上签字。

  当你得到了通知,你将能够得到附寄给你的必须出示的管理委托的证明材料,位置在CALLE SERRANO,69。得到了上述文件,你可以电话预约,号码为:902111144。

  扎根居留申请批复期限,在二至五个月内。

  如果符合条件,得到了批准,那么老板或者企业应该依据邮寄给你的批准信,预先为你交付社会保险。带这些文件和交款单据,你可以办理你的工作居留卡和工作,其有效期为一年。你若获得工作批准,可以自由的在西班牙的任何地点,做任何工作。
   
   西班牙华侨华人协会供稿

评分

参与人数 1银子 +513 收起 理由
yotranquilo + 513 感谢友情相助,奖励!

查看全部评分

发表于 2007-12-25 22:43:18 | 显示全部楼层
: : :
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-12-26 13:58:43 | 显示全部楼层
兄弟,你办事,我放心
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2024-11-30 06:56 , Processed in 0.009384 second(s), 14 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表
手机版