西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 451|回复: 6
收起左侧

有没有西语版的推荐信啊?分享一下

[复制链接]
发表于 2008-2-2 11:21:25 | 显示全部楼层 |阅读模式
跪求中!大家的推荐信是写好了拿去翻译的吗?
发表于 2008-2-2 11:54:27 | 显示全部楼层
看到中国人的不自尊行为,拒绝回答此问题~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-2-3 05:38:11 | 显示全部楼层
这有什么问题吗?难道分享一下推荐信就暴露了国家机密?拜托,我还没有功夫去copy那些陈词滥调。现在基本上都是自己写,导师签个字就是了,想看看西语版的是什么样子,唉这个世道,以小人之心度君子之腹的太多了。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-3 06:37:58 | 显示全部楼层

回复 3# 的帖子

如果你把 “跪求”改为“劳驾”“请问”“麻烦”这类词语一定会很受欢迎。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-6-27 18:51:30 | 显示全部楼层
这个可以有~!
但是,这个真没有!

顺求!麻烦已经出去了的前辈,若有空,希望能够帮帮西语水平有待提高,有点小迷茫的我哈
por cierto,我们学校老师马上就要放假了,时间有点紧哈。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-6-28 07:14:57 | 显示全部楼层
麻烦有的共享下 我也想参考~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-6-28 07:15:27 | 显示全部楼层
麻烦有的共享下 我也想参考~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2025-2-6 07:14 , Processed in 0.008971 second(s), 9 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表
手机版