西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 873|回复: 16
收起左侧

牛B的美国护照,伟大的美国精神

[复制链接]
发表于 2008-2-17 19:20:50 | 显示全部楼层 |阅读模式
美国护照太牛,大力宣扬美国精神和价值

美国护照,多少人梦寐以求。

前不久换护照,到小镇的邮局交钱,交照片,三个多星期后,新的护照就通过邮局寄回来了,打开一看,挺漂亮的。再一看,美国人和他的政府可真牛,整个护照里面的插图,文字,传播的就是美国最基本的价值观念:自由和人权。

一本护照,就是一部美国价值观念宣言。
一张张图片,就是一部美国简史。


一句句名言,就是美国精神。
这护照制作的真是用心良苦。


它一共29 面,我把它一页一页贴出来,思考也好,批判也好,各位顺便。
同时,我也把每一页最上面的那一行或者几行英文翻译出来,谬误难免,欢迎指正。


                               
登录/注册后可看大图
此主题相关图片如下:



《星条旗永不落》
歌词第一段中文的大意是:
啊!在晨曦初现时,你可看见
是什么让我们如此骄傲?
在黎明的最后一道曙光中欢呼,
是谁的旗帜在激战中始终高扬!
烈火熊熊,炮声隆隆,
我们看到要塞上那面英勇的旗帜
在黑暗过后依然耸立!
啊!你说那星条旗是否会静止,
在自由的土地上飘舞,
在勇者的家园上飞扬?




最上面一行字:
and that government of the People by the People and for the People shall not perish from the earth
让这个民有、民治、民享的政府与世长存。
亚伯拉罕.林肯


一八六三年十一月十九日葛底斯堡演说 林肯
在八十七年以前,我们的祖先在这大陆上创设了一个新的国家,它主张自由,并且信仰一种理论,就是所有人类生下来都是平等(原文是that all men are created equal. 即所有的人被造而平等)。
现在,我们从事于一个伟大的内战,我们在试验,究竟这一个国家,——或任何一个有这样主张和这样信仰的国家——是否能长久生存。我们在那个战争的一个伟大的战场上集会。我们现在需要供奉那个战场上的一部分土地,作为那些在此地为那个国家的生存而牺牲了自己的生命的人的永久眠息之所。我们这样的做,是十分地适切和正当。
可是,从广泛的一方面说,我们不能奉献这片土地——我们不能使之神圣——我们不能使之尊严。这些勇敢的人们,活着的和死去的,他们在这里奋斗,已经使这块土地神圣,远非我们的能力所能予以增减。世界上的人们不大会注意,更不会长久记得我们在此地所说的话。
然而他们将永远不能忘记这些人在这里所做的事。这该是活着的我们来献身子这未完成的工作,而那工作固已经由于在作战的人们如此高贵地推动着。因此,这该由我们在此献身于我们眼前所存留的伟大工作——从先烈身上,我们将取得对那事业的更多的忠诚,而他们已为之输出忠诚到最后的完整阶段——我们在此坚决地拿定主意,要使他们不致白白的死去一一要使这个国家在上帝庇佑之下,必得到自由的新生——要使那民有、民治、民享的政府必不致在地球上消灭。(徐道邻译:《美国政治思想文献选集》,一九五九年香港今日世界社出版)






第 3面美国宪法 (序言的第一句话)
我们美利坚合众国的人民,为了组织一个更完善的联邦,树立正义,保障国内的安宁,建立共同的国防,增进全民福利和确保我们自己及我们後代能安享自由带来的幸福,乃为美利坚合众国制定和确立这一部宪法
美国宪法摘录
第一条
  第一款 本宪法所规定的立法权,全属合众国的国会,国会由一个参议院和一个众议院组成。。。。。。
第二条
  第一款 行政权力赋予美利坚合众国总统。总统任期四年。。。。。。
第三条
  第一款 合众国的司法权属于一个最高法院以及由国会随时下令设立的低级法院。。。。
 楼主| 发表于 2008-2-17 19:24:32 | 显示全部楼层

第 4 面 自由钟 上面刻着《圣经》中的一段话 “向全地所有的居民宣告自由”

“独立宫”,在这里诞生了《独立宣言》和宪法
让我们建立标准,令智慧和诚实可以被恢复 ——华盛顿




旧照注销后退还给原主。






《独立宣言》

我们认为下述真理是不言而喻的:人人被造而平等,造物主赋予他们若干不可让与的权利,其中包括生存权、自由权和追求幸福的权利。为了保障这些权利,人们才在他们中间建立政府,而政府的正当权利,则是经被统治者同意授予的。任何形式的政府一旦对这些目标的实现起破坏作用时,人民便有权予以更换或废除,以建立一个新的政府。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-2-17 19:27:52 | 显示全部楼层


让每一个民族知道,无论他们希望我们或好或坏,为了保障自由的生存和成功,我们将不惜一切代价,肩负任何重担,面对着所有的困苦去支持一切的朋友,反对任何敌人。 ——肯尼迪





这是一个新的国家,它奠基于这个强大的大陆,具有着无限的可能性
——罗斯福






不管美国希望把什么带入世界,它必须首先将其带入美国人的心中
——艾森豪威尔

这就是美国:它是无人穿越的荒漠,它是没有人攀越过的峻岭,它是无人触摸过的星空,它是丰收了的粮食睡在了没有开发的大地上。我们的世界过去了?我们说‘再会。’一个新世界来了?我们欢迎它。——我们将使它服从于人类的希望 ——约翰逊


愿上帝继续保守我们国家的合一,就像铁路把世界上的两个大洋连在一起一样。 ——PromontoryPoint1869
我们感谢世界上的一切动物,它们像人一样,教了我们许多东西,我们高兴它们还在这里,我们希望永远是这样。 —— Thanksgiving Address,Mohawkversion


自由的起因并不是由种族,宗派,政党或者阶级引起的,自由是人类的起因,自由是人类与生俱来的权利。 ——AnnaJuliaCooper

登月 每一个世代的人们都有义务去解放(自由)人的心灵,以期看到一个新的世界,站在一个比过去的时代更高的水准上所看到的新世界。 ——EllisonS,Onizuka O say, does that star spangled banner yet wave O'er the land of the free and the home of the brave. 那面众星点缀的旗帜不是依然飘扬在这片自由之地和勇士家园的上方?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-17 22:47:18 | 显示全部楼层
= =4真的好强
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-17 22:48:53 | 显示全部楼层
强!不过还是蛮有特色的!做的漂亮又可教育一举两得很有心思!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-20 07:55:02 | 显示全部楼层
千万别发中国护照……
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-23 15:31:07 | 显示全部楼层
真的很牛B啊!!!!!!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-23 18:20:33 | 显示全部楼层
牛B是牛B,伟大体现在哪里?????
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-24 15:16:04 | 显示全部楼层

回复 8# 的帖子

一堆免签国。。。签证率99。999999%
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-24 21:20:57 | 显示全部楼层
真的假的啊  裡面挺好看的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-25 07:59:01 | 显示全部楼层

回复 8# 的帖子

伟大在于这几个核心概念:
上帝  自由  民主  平等
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-26 17:49:26 | 显示全部楼层
枪支 毒品 谁有钱谁说的算 看哪国不爽欺负哪国
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-27 00:11:29 | 显示全部楼层

回复 12# 的帖子

许多中国人也恨不得自己祖国有这样的本领,不是吗?
吃不到葡萄说葡萄酸,呵呵!

这正是美国人牛X的地方。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-11 17:29:24 | 显示全部楼层
俺就一本中国护照。上面可能什么也写,也没有什么特殊的权力或是某些国家的免签资格。 仅有的只是简简单单的证明了我是中国公民,这就足够了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-1 18:13:23 | 显示全部楼层
牛XXXXXXXXXXXXXXXXX
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-7-7 12:04:37 | 显示全部楼层
美国再好也还是美国,中国再差也还是中国。哥拿中国护照每年绕地球10圈毫无压力。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-12-27 15:00:58 | 显示全部楼层
干你@事
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2024-11-30 05:55 , Processed in 0.013777 second(s), 9 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表
手机版