西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 242|回复: 5
收起左侧

求助

[复制链接]
发表于 2008-2-22 17:36:20 | 显示全部楼层 |阅读模式
My cpu is Socket 478。But I want to by  a main board with PCI-E GPU
翻译成西文怎么说
发表于 2008-2-22 18:38:49 | 显示全部楼层

回复 1# 的帖子

My cpu is Socket 478。But I want to by  a main board with PCI-E GPU
mi procesador es el Socket 478,pero quiero una placa base con PCI-E GPU.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-22 18:53:18 | 显示全部楼层
嘿嘿http://ar.asus.com/
没想到华硕也有西语版
我从网站上看到socket还是socket,PCI-EXPRESS还是一样。不过GPU还是叫tarjeta de vidio比较好理解吧?

Mi UPC(或直接 CPU,unidad de procesamiento central,或直接讲procesador) es Socket 478. Pero quiero comprar  una Tarjeta Madre que se usa una Tarjeta de Video de PCI-Express.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-22 18:54:48 | 显示全部楼层
亏了。。。被老KA抢先了。。。偶还去华硕主页验证。。。额。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-22 19:30:58 | 显示全部楼层

回复 4# 的帖子

帅哥你不亏,至少学到新的单词,还认真的去查了,这样记得更深了。不过GPU不做翻译,如果要翻译的话写成Unidad de Procesado de Gráficos西语简写是UPG.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-2-22 21:21:19 | 显示全部楼层
好像今天又没有人问了,走人先。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2024-10-20 23:36 , Processed in 0.009836 second(s), 9 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表
手机版