关于家庭居留换工作居留的问题！！急！！急！！

初一的月亮

本人是2年的家庭居留，因很难找到工作，所以今天去律师楼让律师把居留换成工作居留！
  但是回来到住家时说起这件事情，有个在这里10年的老华侨说不需要的，她说到明年我换5年居留的时候在那个申请的纸上填上要可以工作的5年居留就可以了，现在换就差一年了，而且换出来的是一年期的很不合算的，如果明年换的话可以跟老婆换5年的了，也可以工作了，也省了好多钱！她还说你问律师他们不会告诉你的，但是她刚给朋友去帮忙换过，肯定换第一个5年在单子上填下就可以了！不管你来西班牙几年的！
    我现在都晕了，请求哪位尽快给我个答复！！期待中。。。。。。。。（先说谢谢了）

lafondies

首先，不要急，慢慢来，这里很多人会尽量帮你把事情搞明白的。楼主，你要先搞明白自己最想要的是什么，然后再权衡利弊，选一条对自己最有利的路来走。
1.你那个10年的老华侨说的事情，是事实。这里有很多人都这么换出来了。根据你的话，我目前推论你配偶是持有第二个两年的工作居留，并且明年就可以更换成永久居留。那随之而来的就是你楼主本人也可以更换出5年的居留。在这里，有一个盲点，就是明年你更换出来的居留到底是什么性质的居留，到底可不可以工作。我可以很肯定地告诉楼主，最好的结果，就是你明年更换出来的是可工作的5年永久性质的居留，但你的这个居留还是要依附于你的配偶。但是，根据每个人的具体情况的不同，我想，没有人可以现在就告诉你，百分之百能达到最好的结果。即使律师楼的人，也不能这么说，因为更换居留，绝对没有百分之百的情况。
2.楼主现在如果能顺利的更换出工作居留，那需要向给你办证的事务所缴纳多少钱？并且在更换出工作居留后，楼主是否能立即有工作，并且能上保险？我个人认为，这是你现在最需要考虑的问题。如果，目前你更换出居留之后，可以立即工作，上保险，并且办证的费用不是很昂贵的话，那你完全可以立即更换，无需考虑和等待。因为你更换出的这份居留是独立的工作性质的居留，再也无需依附于你的配偶，你又能够立即工作，何乐而不为呢？你切莫担心，这份居留是一年的，你是不时还要重新再等5年的时间，才能拿到永久居留。根据现行的西班牙外国人法中规定，只要你能合法的连续的居住在西班牙5年，就可以申请更换成永久居留。所以，你先前持有的家庭居留的时间和你现在将要持有的工作居留的时间是可以累计计算的。只要你连续的累计时间足够，就可以换出真正意义上的，不需要依附于任何人的永久居留。
3.楼主你要明白一个事实，就是家庭居留和工作居留是各有利弊的。如果楼主在花费巨大的情况下合法更换出工作居留后，没有办法立即工作，并缴纳社会保险，那你就没有必要这么着急的更换。你要知道，工作居留的更换，很大程度上依附于保险的缴纳。没有按时按量的缴纳足够的保险，楼住的工作居留很难保证一年之后的再次更换，那么，到时，这个工作居留反而成为你的负累，足够让你无法在西班牙继续呆下去，引起很多不必要的麻烦。
4.人有三六九等之分，这里的律师也不全是想骗你钱的九流货色。你要理解他们也是人，也需要工作，需要工资，所以，有的时候他们可能会为了某些目的而隐瞒一些实际情况。更何况，也有很多华人事务所他们本身就不是很专业，可能不是有意向你隐瞒，而是他们自己就没有搞清楚那些条条框框，套一句别人的话，大家都是出来混饭吃，都不容易的。
5.楼主，我不知道你能否看明白我如上的建议，希望你能衡量好自己的实际情况，再做决定。

希望能帮到你，祝好。

yanweihong1984

楼上的，你考虑的很周到啊。。
我的情况是这样的，我刚刚换出来是5年的居留，是2年的家庭居留换5年居留，现在卡拿到手了，可以上班的，但我居留卡后面写了这样的话，PERMANENTE AOTORIZA   A  TRABAJAR  
REAGRUPANTE   X5553445T  KANLEI RUAN  ，什么意思啊，你帮忙帮我翻译一下好吗，我又刚好这样星期5去保险局申请新的保险号码了。。。。。

xuxug

请教楼主，能具体说说怎么填居留表吗？依附配偶更换五年家庭居留，而更换人在西班牙合法居住不到五年，真的不需要老板出具工作合同，仅在更换表填上我要工作之类，就可以更换成可以工作的五年居留。另请教版主，就你所知，有成功的案例吗？如果有，能谈谈怎么具体操作吗？我现在也碰到同样问题，要不要换工作居留，但明年十月也要更换五年家庭居留，现在进退两难，因为更换工作居留，天下没有免费午饭，老板出具工作合同，要钱的。先谢谢两位了！

lafondies

回yanweihong1984：
1. 应该是AUTOLIZA吧？
PERMANENTE AUTORIZA A TRABAJAR，直译：被授权永久工作。编译：永久居留。  
2.REAGRUPANTE X5553445T  KANLEI RUAN，直译：担保人 阮阚磊 X5553445T。编译：你的永久居留是依附于阮阚磊，身份证编号X5553445T。
3.直译与编译的区别。直译就是按照你的要求，帮你直接翻译，没有多加任何内容。编译，根据华人的通俗叫法点缀翻译，鄙人认为更容易帮你理解。
4.鄙人认为你目前需要知道的盲点的解释，如下：
你是依附于你的配偶得到的身份，你首先是家庭居留，在本次更换后，得到了永久居留。该永久居留可以让你直接工作。由于你的先前持有的是家庭居留，所以你的社会保险必须依附于你的配偶。在本次更换中，你随你的配偶更换成了永久居留，那么你就可以不再依附于你配偶的社会保险，要自行在社保登记号码。于是，就有了你说的“刚好这样星期5去保险局申请新的保险号码了”。以后，你如果开始工作，那就一定要缴纳社会保险，那么这个“新的”保险号正是与之相对应了。
这个号码在你申请之后，就与你的永久居留上的身份证号码绑定在一起了，所以你记不记住这个保险号码不是那么重要，在任何的社保，移民局，警局等政府登记部门，只要你的身份证号码输入无误，你所有的信息都会显示出来，这当中，就包括已经和你身份证号码绑定的唯一性的社保号码。
我个人感觉，你比较在意REAGRUPANTE X5553445T  KANLEI RUAN这句话，这句话的实际作用只是说明，你现在持有的永久居留是怎么来的，你的担保人是谁。别无其它。

不知道，我这么说你是否明白。不明白也不要紧张，因为你已经新卡在手，按部就班的到保险局登记个号码，快找份工作是最重要的，帮你配偶分担一些经济上的负担吧，祝顺。

lafondies

回xuxug：
我不是不想回答你的问题，但我要说在前面的是，每个城市都有不同的细则上的变化，我说的是事实但绝对不是唯一真理，希望你能理解。
1. 我知道身边朋友经历过很多这种例子，很多人不需要老板出具工作合同，在其配偶更换出永久居留之后，其自然而然也更换出了永久居留。
2.鄙人愚见如下：
现在的工作环境很不好，你是否敢确认此时此刻更换出工作居留之后，就能找到工作，并且按时按量的缴纳社保？我看很难。最保守做法就是不要着急费人力物力的提前更换工作居留，等到明年，你的配偶更换出永久居留之后，你再按照正常的程序更换居留，不需要任何特别的操作，有百分之八十的可能，你也可以直接拿到永久居留，等拿到之后，在开始工作不是很好么？因为你所持有的永久居留不会被社保所困扰，持有永久居留之后，缴不缴纳社保，对于现在的外国人法来说，根本不重要。如果，楼主万一真的很不幸，更换出来的居留还是家庭居留，不可以工作，到那时再准备申请更换工作居留也不迟。须知，工作居留，在经济环境不好的时候，真的会变成一个烫手的山芋。
不知我的答复，你还满意么？
祝好。

xuxug

版主真是一个好人!看了，我明白了。非常感谢！

初一的月亮

谢谢斑竹的解释，我现在明白了，说的非常的详细，非常感谢！！我这次换居留全部费用（包括合同。律师费。2个月的保险。按指印的费用）3000欧！！因为到明年10月换的话时间太长了，靠老婆养着也不是办法，呵呵，虽然现在还没预定工厂，但是我想把条件放低点还是有工作的！！
   再请问下，律师说只要在他那里保2个月就可以随便去哪里保了，可是我听说要在出合同的那个地方保满6个月才可以，请教下！！

西寻

lafondies 这个同志是个热心人，坛里这样的人少。

bbslxw520

恩  应该是这样。。。

lafondies

答初一的月亮：
请问下，律师说只要在他那里保2个月就可以随便去哪里保了，可是我听说要在出合同的那个地方保满6个月才可以，请教下！！
这个问题是因城市而异的，在我这个城市里，不可能向你那个律师说得那样，所以，我不敢肯定。你最好问问你同城的华人事务所，看看他们怎么说。
我建议你将问题改成如下：
您好，某某事务所么？ 我现在某某城市，想咨询个问题。 我今年刚刚将家庭居留更改成了工作居留，那么我现在持有的工作居留对保险有什么要求么？可以在不同于我原始工作合同的地方上保险么？

你多打几个华人事务所的电话，听听他们的说法是什么，有什么不同。如果还有问题，我们一起来解决。

yanweihong1984

lafondies ,谢谢你啊，我现在明白了，，你真是个大好人啊