请求翻译，急，急，急！

panyule · 发表于 2009-6-26 18:18:10

请问“中华人共和国公安部出入境管理局”的西班牙语或者英语
怎么翻译？

因为要去北京送签，表格里面就这个不会填写

谢谢帮忙

葫芦 · 发表于 2009-6-26 20:41:20

打开护照第一页上就有，照抄上去就是了。

panyule · 发表于 2009-6-29 17:23:24

上面是中文的，又不是英语的
填表格不能直接用中文啊～

葫芦 · 发表于 2009-6-29 18:32:44

本帖最后由葫芦于 2009-7-1 20:31 编辑

护照第一页是给全世界海关看的，没有英文就不是护照资料页了，嗨！中文与英文都有。
完整名称的翻译如下：Exit & Entry Administration Ministry of Public Security of The Peoples Republic of China

panyule · 发表于 2009-7-3 00:30:17

非常感谢

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

请求翻译，急，急，急！

浏览过的版块