留学西班牙的悲哀/西班牙大学文凭是不是被矮化了。

见贴就顶 · 发表于 2010-1-24 05:55:01

本帖最后由见贴就顶于 2010-1-24 05:15 编辑

俺好多年的辛苦，终于熬出了licenciado的文凭，使馆教育处说相当于国内的学士。
觉得很悲哀
在德国，读完大学三年级就可以拿到使馆承认的学士文凭，
读完大学五年级可以拿到Diplom，中国驻德使馆教育处给翻译成硕士，回国就是归国硕士。
其实德国的Diplom拿到西班牙仅仅相当于licenciado，西班牙的licenciado拿到国内却仅是学士文凭，看来咱们国家的教育处各国有别。

辛苦5年不如国内4年，更比不上德国3年。早知道这样，真不该来西班牙留学。

wsw10 · 发表于 2010-1-24 07:18:55

请问：西班牙教育处又是如何说的呢？licenciado的文凭在西班牙相当于西班牙国的硕士文凭吗？

Francisco · 发表于 2010-1-24 11:34:06

不觉得有什么悲哀的。
一般的licenciado都是4年制，很特殊的才是5年。
4年licenciado+1年的官硕，还是5年回国相当于硕士。

Francisco · 发表于 2010-1-24 11:35:08

回复 2# wsw10

licenciado在西班牙就是西班牙的licenciado的文凭，何来相当于“硕士”文凭呢？
西班牙有官方硕士。

左手累了 · 发表于 2010-1-24 11:37:43

提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

阳光之城 · 发表于 2010-1-24 14:57:51

从来也没高过....再说了,德国法国的大学总体来说给人感觉就比西班牙的高一个档次...

Cati · 发表于 2010-1-24 20:30:24

licenciado本来就是学士啊。虽然字典上很奇怪的翻译成硕士。要想拿到硕士文凭要再读。

doogle · 发表于 2010-1-24 20:44:51

西班牙教育改革了，你真倒霉，改革在你的身上，好的地方是，你能马上申请博士，学分够了，你可以把博士读了，就不冤了。博士3到5年

Francisco · 发表于 2010-1-24 23:40:04

回复 8# doogle

licenciado直接读博士，最少是4年。不过几乎不可能，起码我是不可能。

doogle · 发表于 2010-1-25 17:39:45

不是5年那个本科吗，他是要学分，300个学分可以直接申请博士，我是大专，所以要读两个Master

pamuk · 发表于 2010-1-25 20:39:53

学了德语才知道什么叫悲哀，又难，德国人英语又好。

guayre · 发表于 2010-1-25 22:07:04

学历不重要，有能力才是关键！

Francisco · 发表于 2010-1-25 23:18:56

回复 10# doogle

看不懂。

Francisco · 发表于 2010-1-25 23:20:38

学历不重要，有能力才是关键！
guayre 发表于 2010-1-25 21:07

登录/注册后可看大图

学历也是能力的一种体现。
如果一定要现实的说，什么都不重要，有个有权有势的爹最重要。

doogle · 发表于 2010-1-25 23:54:36

这里申请博士，除了导师推荐，就是要300个学分或是3000个学时证明。

Francisco · 发表于 2010-1-26 10:44:13

回复 15# doogle

不需要导师推荐。目前在改革期间，有些大学已经改革完毕的话，是需要研究型官硕学位。
有些还在改革中的大学还没结束的，则可以通过学士学位证和4年本科成绩。
改革完毕后，都将需要官硕或者其相同的学位来申请。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册