西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 1193|回复: 5
收起左侧

submarino什么意思?

[复制链接]
发表于 2010-2-4 00:26:12 | 显示全部楼层 |阅读模式
El efecto submarino se produce...  
看不懂啊,求解
发表于 2010-2-4 00:48:40 | 显示全部楼层
submarino潜水艇
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-2-4 01:32:38 | 显示全部楼层
整句可理解为 “海底效应造成。。。”
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-2-4 16:50:09 | 显示全部楼层
submarino 是潜水艇的意思, 可以认为是海底效应或者潜视效果, 就是看不到外面的意思....
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-2-4 20:40:03 | 显示全部楼层
应该理解为潜水效应,应该是在安全带题目里出现的.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-2-20 05:07:37 | 显示全部楼层
我记得是  驾驶座上有垫子 向下滑
就是看不到东西了
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2024-11-24 13:50 , Processed in 0.008287 second(s), 10 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表
手机版