北京签的到底户口本要不要翻译又要不要认证呢？

kakainmadrid · 发表于 2010-4-4 13:40:34

我在以前的版里攻略中多次看到北京区不需要翻译，怎么这几天竟看到北京户口翻译认证的问题？
北京区户口到底要不要翻译？如果要翻译，翻译完又要不要认证呢？担心死了，有没有权威人士出来辟谣啊？

PEPALONSO · 发表于 2010-4-5 11:29:45

不用公证，最好翻译出来，其实人家也不看，就是留个底

kakainmadrid · 发表于 2010-4-5 16:09:13

好

，好及时

星星amor · 发表于 2010-5-6 06:45:21

就是说只需要出示户口原件，和翻译就行，不用公证认证，是么？

jiajiatt · 发表于 2010-5-7 02:59:13

不用翻译不用认证

siena80 · 发表于 2010-5-7 14:23:13

直接復印件

138105614Q · 发表于 2010-5-10 02:00:04

注意要整本的翻译，包括空白页

feliz-caramelo · 发表于 2010-5-10 04:52:09

不用公证但要翻译

lolitazihanlov · 发表于 2010-5-10 16:12:31

这个问题。。因为签证所需材料中有一项是“亲属关系证明”，就是户口本的公证和双认证，所以是要翻译的。而另一项是户口本原件及复印件，这是只是复印就好，注意是所有页

		自动登录	找回密码
密码			立即注册