Sorry that now I am in a cibercoffee internet and I cannot write in Chinese for the moment because of the computer. I am going to answer you in English.
Now the law about foreigners in Spain is very strict. It is true that you need marriage certification to get residence card, so you have to wait for the formal registration to supply this.
I advise you to get married in Hongkong and you'd better leave here before the expiration of your visa. The period of transmits can be one year more or less ( I only kown the case of the marriage between spanish and Chinese from the mainland of China. Maybe your case canbe different because you are from Hongkong). You can come here easily with your passport so you don't need to wait this in Hongkong. In this case, you would only waste a little more money in the airticket but avoid anykind of legal problem.
Another choice is stay here ilegally for two years to wait to get married. But I don't think it is a good idea.
La ley extranjería es cada vez más estricto. Es verdad es que se tiene que conseguir primero el certificado de matrimonio para solicitar la tarjeta de residencia en tu caso. Por lo tanto, tienes que casarte primero para tenerla.
Te recomiendo que te cases con tu marido en Hongkong y que vuelvas a hongkong antes de la fecha de caducidad de tu visado. Normalmente, el periodo de transmite tarda 1 a?os más o menos (en el caso de un/a espa?ol/a se casa con un/a chino/a del continente China, pero tu caso podría ser diferente ya que eres de Hongkong). Como puedes venir a Espa?a con el passport sin complejadad, realmente no tendrías que esperar tanto para vivier con tu marido. En este caso, sólo gastaría un poco dinero en el billete de avión pero sin problemas legales.
Otra opición es vivir aqui 2 a?os irrgularmente para casarte pero no creo que sea una buena idea.
thank you so much for your answer.a lot a lot thanks,,,
其實我現在己經沒有選擇, 因為己預備婚禮於西國,, 之前因為結婚文件有需要我己住西國2年, 律師己替我準備了文件, 婚姻註冊亦接納了, 是否代表我己當住西國已2年?當我完成婚禮後再拿家庭手冊便可?
In the case you have lived here for 2 years (no matter legally or not), if you can demonstrate this period ("empadronamiento" or something like this), can be considered that you have the condition about two-years living, which means that you could get married here wihout any problem.
In the case that you have lived here for 2 years (legally or not) and you can demonstrate it, can be considered that you have the condition about the two years living, which means that you could get married here. No problem.
狗仔卡
发表于 2010-9-1 00:35:20
提升卡
喧嚣卡
变色卡
抢沙发
千斤顶
显身卡
发表于 2010-9-1 12:35:20
楼主
发表于 2010-9-2 16:22:04