哪里可以将西班牙语翻译成英文的地方？

酸绿梨

因为办理一些手续，需要将西班牙语的材料 比如小孩出生证明 户口证明等官方文件 翻译成英文  有谁知道马德里哪里有办理这样的翻译

金小吻

谷歌翻译，可以自己来，哈哈

金小吻

WwW.GooGle.CoM
希望帮到你

金小吻

http://translate.google.com/?hl= ... sl=en&tl=zh-CN#

yijie

谷歌翻译，可以自己来，哈哈
金小吻 发表于 2010-11-2 01:49

                               
登录/注册后可看大图

    精辟！

光着脚丫跳舞

网上翻译的不准，语法语序很多不对。如果是重要的文件或者证明，还是要找比较靠谱的翻译。如果西班牙找不到，你可以把内容用传真或者电子邮件发给国内的亲戚朋友，在国内找专业的翻译社翻译，翻译好后给你发过来就行了。