The city is so empty

atmósfero · 发表于 2005-5-10 19:07:19

Anoxe soyab cnmig msma,
dspleke ls alas vlndo acia aya,
dba voltas en cada lugr dnde aparecias.

Anoxe soyab cnmig msma,
srprendntmnt, no ncesitba respirr,
atravse l azul y elado mar, pa buscart.

Keria despertarme, pero no tngo fuerza, senti un dlor claro y intenso en el corazon.
Si despues de cada amor siempre deja una hueya, no me pregunts pork no podo olvidarte.

The city is so empty,
solo pork aki no tas tu,
the city is so empty,
l cielo y la tierra carecn de significado.

The city is so empty,
solo pork aki no tas tu,
the city is so empty,
pero, sigo pnsndo k el vrddero amor es imvncible.

Anoxe soyaba conmig msma,
apunt de cnvertirme en la esposa de alkien,
dscubriendo k no ers tu kien m besab,
nerviosa, yore...

Anoxe soyaba conmig misma,
tan esforzada, tan desconfiada,
actuab sola en un escenario vacio,
yeno de tristezas...

Este sueyo es demasiado incomprensible,
a veces me caigo profundamente en el,
a veces me libero,
pero, si no puedo escapar de el,
solo kiero saber por que razon.

The city is so empty,
solo pork aki no tas tu,
the city is so empty,
l cielo y la tierra carecn de significado.

The city is so empty,
solo pork aki no tas tu,
the city is so empty,
pero, sigo pnsndo k el vrddero amor es imvncible.

[ Last edited by atmósfero on 2005-5-11 at 01:08 ]

听雨 · 发表于 2005-5-10 20:32:45

lo has escrito tu? muy bonito!!!!!

bingru · 发表于 2005-5-10 22:10:26

si el es muy poetico

le admiro

atmósfero · 发表于 2005-5-11 03:42:21

Originally posted by 听雨 at 2005-5-11 02:32
lo has escrito tu? muy bonito!!!!!

:

hehe,

es una cancion de Valen Hsu, ...mal traducido.

atmósfero · 发表于 2005-5-11 03:43:51

Originally posted by bingru at 2005-5-11 04:10
si el es muy poetico

le admiro

:

graxiassssss:

0

大肥头 · 发表于 2005-12-27 17:09:38

jo, no ta nada mal

freyja · 发表于 2005-12-27 20:26:27

no he entendido nada,
no parece castellano.

atmósfero · 发表于 2006-6-2 23:27:21

原帖由 freyja 于 2005-12-28 02:26 发表
no he entendido nada,
no parece castellano.

si, ta escrito en catalan,

no jodas.

买女孩的火柴 · 发表于 2006-6-3 03:26:23

Me gustaba muxo esta cancion! llevaba un mes escuchandola.

听雨 · 发表于 2006-6-3 03:49:52

Pues sigo sin saber d quien es ni que cancion es...

买女孩的火柴 · 发表于 2006-6-3 03:53:02

原帖由听雨于 2006-6-3 09:49 发表
Pues sigo sin saber d quien es ni que cancion es...

真爱无敌 - 许如芸

Como vienes a esta hora? Estabas machacando muxo eh?

听雨 · 发表于 2006-6-3 03:56:47

Ammm, de la tia esa...es k casi no escucho canciones chinas
Pues...acabo d venir de la casa del alumno...

买女孩的火柴 · 发表于 2006-6-3 03:59:15

原帖由听雨于 2006-6-3 09:56 发表
Ammm, de la tia esa...es k casi no escucho canciones chinas
Pues...acabo d venir de la casa del alumno...

No me digas, sueles dar clase sobres estas horas?
Hay ke tener muxo cuidado por la noche~

听雨 · 发表于 2006-6-3 04:01:36

No, vengo de alli d estudiar....empollando como una campeona!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Me traen a casa en coche, asi k no pasa na, anyway gracias!

买女孩的火柴 · 发表于 2006-6-3 04:07:24

原帖由听雨于 2006-6-3 10:01 发表
No, vengo de alli d estudiar....empollando como una campeona!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! Me traen a casa en coche, asi k no pasa na, anyway gracias!

Bueno~ life is struggle~ hay ke luchar, sobre todo si es joven....

Yo ya me piro~ Tg ke ir a la clase de ingles manana por la manana. Tg ke aprobar el First en este diciembre para solicitar una beca.
y ahora junto con los putos examenes, estoy hasto los cojones~~

听雨 · 发表于 2006-6-3 04:12:56

Yo me apuntare el curso k viene a alguna academia pa sacerme el first tmb, xo no tengo pensao pedir ninguna beca pal extranjero d momento...Nanit! Dulces Sueños

落木萧萧 · 发表于 2006-6-3 22:53:07

bonita cancion

AlexZHANG · 发表于 2006-6-5 13:54:45

muy bonito!!!!!

atmósfero · 发表于 2006-6-7 02:03:32

原帖由 买女孩的火柴 于 2006-6-3 09:26 发表
Me gustaba muxo esta cancion! llevaba un mes escuchandola.

Y YO, LLEVO CASI 2 ANOS ESCUCHANDOLA Y, SIGO

....

fernandopei · 发表于 2006-6-7 15:19:19

原帖由 atmósfero 于 2005-5-11 09:42 发表

: hehe,

es una cancion de Valen Hsu, ...mal traducido.

jaja

que inteligentes !

		自动登录	找回密码
密码			立即注册