求救？？？

yangsen19890626 · 发表于 2011-6-5 23:55:34

谁能告诉我病症---清热消炎的专业药名怎么说

Ashley.T · 发表于 2011-6-6 00:30:06

你是要“清热消炎”的西语翻译，还是在问治这个的药名？
清热没有直接翻译，因为是个中医概念的词；消炎的名词是antiinflamación，如果消炎药是fármaco antiinflamatorio.

skynet · 发表于 2011-9-19 15:13:00

常见的消炎药=Antibiótico

Ashley.T · 发表于 2011-9-19 16:01:41

skynet 发表于 2011-9-19 15:13

登录/注册后可看大图

常见的消炎药=Antibiótico

Antibiótico是抗生素药物，非消炎药。

skynet · 发表于 2011-9-19 16:09:21

改的对，是我说错了

		自动登录	找回密码
密码			立即注册