帮忙翻译一下吧,急

WANGHUI

INTERNET CITA PREVIA

EXPEDICIÓN DE TARJETA DE IDENTIDAD DE EXTRANJERO

Deben solicitar cita previa para la expedición de tarjeta de identidad de extranjero aquellas personas que tengan una resolución administrativa favorable en la que se especifique expresamente que se ha de realizar dicho trámite.



DOCUMENTACIÓN PARA LA EXPEDICIÓN DE LA TARJETA DE IDENTIDAD DE EXTRANJERO.

•Pasaporte completo o título de viaje o, en su caso, cédula de inscripción en vigor.
•3 Fotografías recientes.
•Justificante para la administración del abono de la tasa Modelo 790 Código 012
•Copia de la resolución administrativa de concesión.
•Certificado de empadronamiento en caso de que haya cambiado de domicilio.
•En caso de renovación la tarjeta anterior.
•En caso de menores irá acompañado de su representante.
•En caso de reagrupación familiar copia de la tarjeta del reagrupante.
Recuerde que, deberán presentarse los documentos originales, que serán devueltos una vez cotejadas las copias.

丫个是猪头

回复 WANGHUI 的帖子

送居留啊，，

WANGHUI

恩,是啊,我自己西语太烂了看不懂希望有懂的朋友帮一下忙.

rmj

INTERNET CITA PREVIA
网络预约

EXPEDICIÓN DE TARJETA DE IDENTIDAD DE EXTRANJERO
外国人身份证(居留)的发布

Deben solicitar cita previa para la expedición de tarjeta de identidad de extranjero aquellas personas que tengan una resolución administrativa favorable en la que se especifique expresamente que se ha de realizar dicho trámite.
居留批准了的人, 如果批准上单说你要网络上申请预约，才可以申请预约。

DOCUMENTACIÓN PARA LA EXPEDICIÓN DE LA TARJETA DE IDENTIDAD DE EXTRANJERO.
换居留的材料

•Pasaporte completo o título de viaje o, en su caso, cédula de inscripción en vigor.
护照
•3 Fotografías recientes.
最近的三张照片
•Justificante para la administración del abono de la tasa Modelo 790 Código 012
Modelo 790的 缴费单
•Copia de la resolución administrativa de concesión.
居留批准的复印件
•Certificado de empadronamiento en caso de que haya cambiado de domicilio.
如果您的地址发生了变化，证明文件
•En caso de renovación la tarjeta anterior.
如果是更新， 要带以前的卡
•En caso de menores irá acompañado de su representante.
未成人要跟代表人一起去
•En caso de reagrupación familiar copia de la tarjeta del reagrupante.
如果是家庭团聚，需要家庭团聚申请人居留的印刷
Recuerde que, deberán presentarse los documentos originales, que serán devueltos una vez cotejadas las copias.
你要带这些证件的正本和复印件

http://www.xihua.es/thread-291004-1-1.html
http://www.xihua.es/thread-292878-1-1.html
http://www.xihua.es/thread-289521-1-1.html

sun6833695

斑竹我来混分的。。。。给点分把

WANGHUI

谢谢帮忙