那位高手帮我看下市正攵府信下面2行的意思，谢谢！

lzx2001 · 发表于 2011-9-10 21:36:49

就下面划框格的地方，帮帮翻

Idealista · 发表于 2011-9-10 22:04:58

本帖最后由 Idealista 于 2011-9-10 21:06 编辑

最后几行是提醒所有人，住家证明的有效期是两年，过了两年如果你自己不去更新市正攵府就会自动取消（你记住每两年去一次就好了）。然后GIRONA的正攵府有通过发手机短信提醒你的相关服务。

楼主不要担心啦，所有的住家证明上都有这几行字的。都是两年有效。不过你这个住家证明和巴塞这的不一样么....

lzx2001 · 发表于 2011-9-11 11:42:39

我原来打的住家证明不是这样的，

Ashley.T · 发表于 2011-9-11 11:54:39

lzx2001 发表于 2011-9-11 11:42

登录/注册后可看大图

我原来打的住家证明不是这样的，

你的意思是原来打的住家证明里没有这样几行提醒的字？那是多久前了？这个也算新政策，不是一直都这样的。

lzx2001 · 发表于 2011-9-11 12:29:49

我去年打的住家证明

Idealista · 发表于 2011-9-11 13:07:34

一楼的是去更新住家时候的证明，一式两份。
五楼的是住家证明。

我判定的依据是第一个有当事人的签名。第二个没有。

lzx2001 · 发表于 2011-9-11 14:47:48

5楼那张我叫老外朋友帮我开的，第一张是我收到市正攵府信，自己去开的，语言不太好，问了下，就开了第一张的，不知道什么所以上来请教高手啦！谢谢

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

那位高手帮我看下市正攵府信下面2行的意思，谢谢！

点评

评分

评分