美国参议院程序性通过"货币汇率监督改革法案"立项预案

Sevilla的天好蓝

新华网华盛顿１０月３日电（记者阳建　刘丽娜）美国参议院３日不顾中方坚决反对，以７９比１９的投票结果，程序性通过了“２０１１年货币汇率监督改革法案”立项预案。此案以所谓“货币失衡”为借口，将汇率问题进一步升级，采取贸易保护主义措施，严重违背世贸组织规则。    这项法案将操纵汇率与贸易补贴绑定，要求美国正攵府调查主要贸易伙伴是否存在直接或间接压低本国货币币值，以及为本国出口提供补贴的行为。根据这项法案的内容，如果主要贸易伙伴的汇率被认为低估，美国将对其实施惩罚性关税。同时，如果贸易伙伴的币值过低被认为是补贴出口的一种手段，美国业堺可以寻求对国外竞争者征收更高的关税。
    当天参议院的程序性投票获得通过，意味着“２０１１年货币汇率监督改革法案”将进入参议院下一步的表决程序。
    外堺普遍认为，美国参议院此举主要针对中国，旨在逼迫人民币加速升值。
    美国各堺对此表示担忧。《华盛顿邮报》当天发表文章指出，参议院针对中国人民币的法案不会帮助美国创造就业，反而会导致负面的结果。著名智库美国传统基金会研究员德里克·西瑟斯同天也表示，中国的人民币政策没有损害美国的就业岗位。美国５１家商业组织日前也联合表示，在人民币汇率问题上采取单方面的立法行动会产生反作用，反对出台施压人民币加速升值的法案。
    中国外交部发言人马朝旭４日发表谈话说，美国国会参议院不顾中方坚决反对，程序性通过“２０１１年货币汇率监督改革法案”立项预案。该案以所谓“货币失衡”为借口，将汇率问题进一步升级，采取保护主义措施，严重违背世贸组织规则，严重干扰中美经贸关系，中方对此表示坚决反对。

Sevilla的天好蓝

外交部回应美国会参议院通过涉人民币汇率议案  
2011年10月04日   
来源： 外交部网站  

外交部发言人马朝旭就美国会参议院涉人民币汇率议案发表谈话

    日前，美国会参议院不顾中方坚决反对，程序性通过了“2011年货币汇率监督改革法案”立项预案。该案以所谓“货币失衡”为借口，将汇率问题进一步升级，采取保护主义措施，严重违背世贸组织规则，严重干扰中美经贸关系，中方对此表示坚决反对。

    中美经贸合作具有互利共赢的鲜明特征，给两国人民带来实实在在的利益，日益成为中美关系的重要基础和推动力量。中美已互为第二大贸易伙伴，中国是美国增长最快的出口市场。众所周知，人民币汇率不是造成中美贸易不平衡的原因。2010年6月中国决定进一步推进人民币汇率形成机制改革以来，人民币兑美元汇率已升值7%。中方将继续按照主动性、可控性、渐进性原则，完善有管理的浮动汇率制度，增强人民币汇率弹性，保持其在合理均衡水平上的基本稳定。

    中方敦促美国会有关议员从中美经贸合作大局和美自身利益出发，正确理性认识中美经贸合作互利共赢的本质，停止以国内立法手段制造问题向中国施压。中方呼吁美方摒弃保护主义，不把经贸问题政治化，以实际行动为两国经贸关系发展创造有利环境。