验血单里面的单词 求翻译

qq451990320

GLUCOSA
UREA
COLESTEROL HDL
COLESTEROL LDL
COLESTEROL VLDL
TRIGLICERIDS
HEMOGLOBINA GLICOSILADA
HEMATOLOGIA
VSG



PACIENTE
FECHA DE EXTRACCION
CENTRO DE Referencia           

skynet

GLUCOSA 葡萄糖
UREA 尿素
COLESTEROL HDL 高密度脂蛋白胆固醇 （俗称好的胆固醇）
COLESTEROL LDL 低密度脂蛋白胆固醇 （俗称坏的胆固醇）
COLESTEROL VLDL 极低密度脂蛋白胆固醇
TRIGLICERIDS 三酸甘油酯
HEMOGLOBINA GLICOSILADA （GLUCOSILADA） 糖化血红蛋白
HEMATOLOGIA 血液學
VSG 是Velocidad de sedimentación globular 的简称）红细胞沉降率
PACIENTE 病人
FECHA DE EXTRACCION 抽血日期 （Extracción 是抽的意思，上面几个单词都跟血液有关，所以是抽血）
CENTRO DE Referencia 医疗中心

qtzhouliang

楼上的解释的好详细噶

Ashley.T

更多单词请看此贴 http://www.xihua.es/107/m261766/

qq451990320

skynet 发表于 2011-10-13 09:45

                               
登录/注册后可看大图

GLUCOSA 葡萄糖
UREA 尿素
COLESTEROL HDL 高密度脂蛋白胆固醇 （俗称好的胆固醇）

你在西班牙几年了 西语真强啊  这些都知道

skynet

qq451990320 发表于 2011-10-13 11:44

                               
登录/注册后可看大图

你在西班牙几年了 西语真强啊  这些都知道

24年了， 有几个是通过维基百科找的。 我知道意思， 但是还是需要它的专用词
比如说：VSG 是Velocidad de sedimentación globular 的简称）红细胞沉降率

qq451990320

skynet 发表于 2011-10-13 11:46

                               
登录/注册后可看大图

24年了， 有几个是通过维基百科找的。 我知道意思， 但是还是需要它的专用词
比如说：VSG 是Velocidad de ...

  来这的时间 比我年纪还大   哪天西语有你一半好就足够了

绿斗篷

Ashley.T 发表于 2011-10-13 10:04

                               
登录/注册后可看大图

更多单词请看此贴 http://www.xihua.es/thread-261766-1-1.html

你发的验血帖子 中西对照  为什么打不开

Ashley.T

绿斗篷 发表于 2011-11-24 19:02

                               
登录/注册后可看大图

你发的验血帖子 中西对照  为什么打不开

试试这个 http://www.xihua.es/107/m261766/