关于宝宝的预防针（请教各位）

娃娃和老公

宝宝刚4个月，在西出生，现在在中国，当初回去之前在西打过一次预防针，走之前询问西的儿科医生如果在中国怎么继续打预防针，儿科医生说，照宝宝体检本子里的时间安排打就行，还说打预防针的单词中国的医生能看的懂，并说是国际通用，但是我家那边的医生却说看不懂，要求翻译过来，问了好几个医院都说不明白，答复都要先翻译过来才给打，很无奈！！

请教各位妈妈，哪位能帮忙将预防针表里的西语以及汉语的对照翻译过来，在此不胜感激，谢谢！

Ashley.T

http://www.xihua.es/138/m265003/点击此链接，帖子最后部分表格。

娃娃和老公

Ashley.T 发表于 2011-11-11 23:58

                               
登录/注册后可看大图

http://www.xihua.es/138/m265003/点击此链接，帖子最后部分表格。

非常感谢您的回复，谢谢！