求指教！~！

a3666071 · 发表于 2012-1-3 00:25:41

为什么有时候句子会以gerundio开头？这不是少了主语么？

经常看见有人说：viendo que.........

求指教啦~~~~~~~

￥一生等你￥ · 发表于 2012-1-3 00:33:34

西班牙人习惯这样说啊

a3666071 · 发表于 2012-1-3 00:37:20

￥一生等你￥发表于 2012-1-2 23:33

登录/注册后可看大图

西班牙人习惯这样说啊

汗。。。那考试的时候这样写行不行？

￥一生等你￥ · 发表于 2012-1-3 00:41:06

a3666071 发表于 2012-1-2 23:37

登录/注册后可看大图

汗。。。那考试的时候这样写行不行？

那要问你的老师

rmj · 发表于 2012-1-3 00:49:45

viendo que = al ver que = 当见到。。。。。。的时候

￥一生等你￥ · 发表于 2012-1-3 00:53:09

rmj 发表于 2012-1-2 23:49

登录/注册后可看大图

viendo que = al ver que = 当见到。。。。。。的时候

好学生不错

答案 · 发表于 2012-1-3 00:54:21

这个有很多种情况，如果你对英语有点了解的话 V+ing应该跟这个差不多！

a3666071 · 发表于 2012-1-3 01:04:58

rmj 发表于 2012-1-2 23:49

登录/注册后可看大图

viendo que = al ver que = 当见到。。。。。。的时候

那么是不是也有:

dando a = al dar a=当给某人。。。的时候？

a3666071 · 发表于 2012-1-3 01:06:18

答案发表于 2012-1-2 23:54

登录/注册后可看大图

这个有很多种情况，如果你对英语有点了解的话 V+ing应该跟这个差不多！

英语我只知道做名词时和进行时时用，用它来开头的情况我好像都没见过。。

rmj · 发表于 2012-1-3 09:13:47

a3666071 发表于 2012-1-3 00:06

登录/注册后可看大图

英语我只知道做名词时和进行时时用，用它来开头的情况我好像都没见过。。 ...

要看具体的句子。下面有一些链接：
http://www.esxue.com/yufa/jichu/6202.html

a)Forma simple: expresa acción durativa e imperfecta. Denota anterioridad inmediata o simultaneidad respecto del verbo principal.
Anterioridad inmediata: «Levantando la vista, lo vio». (Primero levantó la vista y después [de inmediato] lo vio).
Simultaneidad: «Juan vino corriendo». (La acción de venir se realiza corriendo; las dos acciones: venir y correr se realizan al mismo tiempo).
http://www.elcastellano.org/consultas.php?Op=ver&Id=5312
http://www.medicentro.sld.cu/Forum/doc/El%20gerundio.htm
http://www.wikilengua.org/index.php/Gerundio

		自动登录	找回密码
密码			立即注册