错把 卸妆乳 当 乳液 （护肤品）

mseyj

非常 对 自己 无语 ~
去超市 买 护肤品 ：水 和 乳液；
看见 tonico revitalizante,很兴奋，因为 就认识 tonico 应该就是 爽肤水的 意思 ，于是 买入；
紧挨着水的 是 包装 和 水一模一样的  乳液 状的 东东，而且 上面 写有 leche， 我就 想 当然的以为就是乳液， 于是 一并 购入。
结果，回家一查 ，悲剧 了 。。。。{:soso_e154:}
leche limiadora，
下面 还有 个 小字： desmaquilla，一查是 make-up remover。因为 平时 不化妆，本来就算是 中文，我对这些东西也 不是 很了解，难道 我真的就是买到了 传说中的 卸妆乳？
o,my god!
看来 不能像 国内那样，想当然的 就 以为 水 旁边的 就 一定是 乳液~
有 可能 是 卸妆乳! 谁 知道呢！ 谁 让它怎么 把水 和 卸妆乳 做的一模一样的 包装瓶，还 紧挨在一起~
哎，认栽了~
有图有真相：

卸妆乳？

路人甲乙丙

回答lz。lz中奖了，果然是卸妆的，desmaquilla

mseyj

路人甲乙丙 发表于 2012-2-5 16:49

                               
登录/注册后可看大图

回答lz。lz中奖了，果然是卸妆的，desmaquilla

是啊，
真的悲剧了。。。。