西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 295|回复: 6
收起左侧

求翻译 很简单的

[复制链接]
发表于 2012-4-4 00:28:37 | 显示全部楼层 |阅读模式
1.今天星期几?
2.今天几号?
3.星期  
4.周末  
5.回来票
6.我想要打电话  
7. 坐车   
8. 坐飞机  
9.走路     
10.你把这把笔带走吧  
11.这把笔被我弄坏了
12.这把笔是他弄坏的
13.我什么时候可以走?
14.还要等多久?
发表于 2012-4-4 00:38:22 | 显示全部楼层
本帖最后由 巧妮 于 2012-4-4 00:48 编辑

1,2.Qué día es hoy?
3.Semana
4.Fin de semana
5.Ticket de la vuelta
6.Quiero hacer una llamada
7.en avión
8.en coche
9.andar, en pie
10.Llévate este boli
11.He estropeado este boli
12.Ha sido él quien ha estropeado este boli
13.Cuándo puedo marcharme?
14.Cuánto quedan?

点评

能否写上句子标号,这样楼主可以知道是哪一句。  发表于 2012-4-4 00:44

评分

参与人数 2银子 +250 收起 理由
Cati + 100 很给力!
Ashley.T + 150 赞一个!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-4 00:43:29 | 显示全部楼层
1.今天星期几?¿ Qué día de la semana es hoy?

评分

参与人数 1银子 +50 收起 理由
答案 + 50 很给力!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-4 00:46:56 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-4 07:02:57 | 显示全部楼层
5.Ticket/billete de vuelta
9.andar, a pie
14.Cuánto queda?

评分

参与人数 1银子 +50 收起 理由
答案 + 50 很给力!

查看全部评分

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-4-4 12:42:55 | 显示全部楼层
巧妮 发表于 2012-4-4 00:38
1,2.Qué día es hoy?
3.Semana
4.Fin de semana

谢谢啊~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-4-4 13:16:00 | 显示全部楼层
1.2. QUE DIA ES?
3 SEMANA
4 FIN DE SEMANA
5 IDA Y VUELTA
6 DESEO HACER UNA LLAMADA
7 MONTAR COCHE
8 MONTAR AVION
9 ANDAR
10 LLEVAS ESTE BOLIGRAFO
11 HE ROMPIDO ESTOS BOLIGRAFOS
12 HA ROMPIDO ESTOS BOLIGRAFOS
13 CUANDO PUEDO IR?
14 CUANTO TIEMPO TENGO QUE ESPERAR
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2024-11-27 19:17 , Processed in 0.069652 second(s), 18 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表
手机版