求翻译这个邮件

wxmniucha · 发表于 2012-4-23 20:37:25

Deberá de acudir a la Oficina de San Faustino 23 en Metro de Canillejas el día 27/04/2012 a las 10 horas para tramitar su Autorización de Estancia junto con el visado, pasaporte, documento de admisión al centro y modelo EX 00.

这个邮件什么意思啊。。。是开住家证明么。。我已经有了啊

柏拉图式 · 发表于 2012-4-23 20:42:25

要你10点去San Faustino街 23号在地铁口Metro de Canillejas 在 27/04/2012 这一天，去办那个estancia，就是学生居留把，要带上签证护照学校证明和EX00表格

fake · 发表于 2012-4-23 20:42:57

将需要在10小时27/04/2012圣福斯蒂诺23在地铁Canillejas办公室去处理您的授权逗留签证，护照，录取中心和EX00。

Lisbet · 发表于 2012-4-23 20:44:09

你是学生吗？这是办理逗留许可的（学生居留就是这种许可），让你4月27号早上10点带上签证、护照、学校录取通知、EX00表格（不知道是不是有什么要交得费用）一起去。
乘地铁到Canillejas下，Sant Faustino 23号。

wxmniucha · 发表于 2012-4-24 00:47:02

表格哪里弄啊。。。EX00那个

Ashley.T · 发表于 2012-4-24 00:49:39

wxmniucha 发表于 2012-4-23 22:47

登录/注册后可看大图

表格哪里弄啊。。。EX00那个

有些表格是可以在网页里下载的，他们没有给你网页地址什么的吗?

wxmniucha · 发表于 2012-4-24 11:07:26

发邮件问了问这个网站 www.mtin.es
能不能帮找找。。看不懂啊，，，

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

求翻译这个邮件

评分

评分