中西对照的驾驶书本

guilei · 发表于 2005-8-24 15:49:04

大家好，有谁知道哪里有中西对照的驾驶书本卖？敬请告之．谢谢　　　　　　　

康虹 · 发表于 2005-8-24 17:29:00

去书店看看啊

alegria · 发表于 2005-8-24 19:00:48

到中国驾校报名就有了

astershi · 发表于 2005-8-25 00:14:34

到驾照版块去,或是去欧华报的网站看...上面都一样的

yotranquilo · 发表于 2005-8-25 01:22:59

请楼主注意3楼和4楼说的

astershi · 发表于 2005-8-25 15:57:56

原帖由 yotranquilo 于 2005-8-25 07:22 发表
请楼主注意3楼和4楼说的

你是开水高手.....................

skc · 发表于 2005-8-26 12:11:47

中国的驾照在西好像是不能长期用的吧

康虹 · 发表于 2005-8-26 19:47:10

首先，中国和西班牙之间没有有关协议，所以，中国的驾驶执照不能在西班牙直接对换。而原有的驾驶执照，只能在持照人到达西班牙的头六个月里使用。使用时，须将执照翻译成西班牙语。六个月后。原有的执照在西班牙就失效了，也就是说，这时候，作为在西班牙定居的移民，必须通过正常的途径办执照……

guilei · 发表于 2005-8-27 23:15:35

欧华报上是有,但只是些试题,而且答案也有出入.另外,据知中文驾校也只是词典,并没有将交通法规翻译成中文的书本.

感悟单身 · 发表于 2005-8-29 18:47:49

我可以很负责的说...你说的这种书.可能还没有出现在这世界上...

LLUNA · 发表于 2006-8-24 00:12:55

好象没有这样的书吧???????????

ftwj2000 · 发表于 2006-8-27 17:52:40

alegria

发表于 2005-8-25 01:00
到中国驾校报名就有了

中国驾校也没有中西文对照的书吧，只是部分单词的翻译而已。

光屁股上网 · 发表于 2006-8-29 16:57:08

应该没有卖的

笑忘书 · 发表于 2006-9-7 01:05:15

感觉还是在德国考试容易点~~~上课可以找翻译考试可以加钱申请中文考卷的
而且路考也可以带翻译但是问题是德国的驾照西班牙承认么、、

真牛 · 发表于 2006-9-14 02:01:33

德国的驾照全欧盟都可以用

huasuqin · 发表于 2006-9-14 13:25:08

如果感兴趣的话，我可以翻译它。联系方式：[email protected]

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

中西翻译的书在我的大脑里