那些人需要强制做RENTA 谁能准确的帮我翻译一段 在线跪求

milkmimi

Rendimientos íntegros del trabajo, con el límite de 22.000 euros anuales.

Este  límite será de 11.200 euros para los contribuyentes que perciban rendimientos íntegros del trabajo en los siguientes supuestos:

Cuando procedan de más de un pagador, salvo determinadas excepciones.

Cuando se perciban pensiones compensatorias del cónyuge o anualidades por alimentos no exentas.

Cuando el pagador de los rendimientos del trabajo no esté obligado a retener.

Cuando se perciban rendimientos íntegros del trabajo sujetos a tipo fijo de retención.

跪求了

rmj

是打工的， 每年赚22000欧元以上。
在下列情况下， 上限是11200欧元:
有一份以上的工作
得到赡养费
是打工的， 可是雇主不保留税
雇主保留税固定的税

SALAMI

哇，跟我那个CERTIFICADO DE RENTA2011 前面几句 好像啊，但是我那个还有很多句子呢，我也看不懂。

chaky3688

等待monica女士回答

SALAMI

谁能翻译下 a)  Cuando los rendimientos integros del trabajo se hayan percibido de mas de un pagador y la suma de las cantidades percibidas del segundo y restantes pagadores, por orden de cuantia ,supere la cantidad de 1.500euros anuales.  2-  rendimientos integros del capital mobiliario y ganancias patrimoniales sometidos a retencion o ingreso a cuenta ,con el limite conjunto de 1.600euros anuales.

rmj

这很难。。。

当工作收入是来自一个以上的雇主，而第二，其余雇主的总和超过1500欧元。

从资本回报率和世袭的利润，根据保留的，限制是1600欧元

milkmimi

我要交600多的 郁闷 应为我有3笔收入没有交税