不是很明白的说,动词的变化,可是详细的解释一下吗？

熊猫金多宝

Disculpate por golpearme con la pelota
原本的动词是disculpar和golpear
为什么这个这样子变,能详细的解释一下吗

答案

Disculpate 动词原形 Disculparse，这里是命令式。imperativo.
Golpear，动词原形，在por后面 为原型这是西语的特点，如果是英语的话是gerundio,加ing的。

答案

Morito 发表于 2012-5-29 19:14

                               
登录/注册后可看大图

DisculpaTE    这里的TE是指向·你·的意思。 TE DISCULPAS
GolpearME     这里的ME是指向·我·的意思。  ...

Disculparse, es un verbo reflexivo, el prombre te no tiene sentido.

答案

Morito 发表于 2012-5-29 19:20

                               
登录/注册后可看大图

Te aqui no es un pronombre reflexivo?

Un pronombre reflexivo?

熊猫金多宝

答案 发表于 2012-5-29 19:15

                               
登录/注册后可看大图

Disculpate 动词原形 Disculparse，这里是命令式。imperativo.
Golpear，动词原形，在por后面 为原型这是西 ...

第二句还有个疑问
在por的后面是golpearme
那如果是正常的那动词该怎么变啊,是什么样的啊？

王小虎

答案 发表于 2012-5-29 19:21

                               
登录/注册后可看大图

Un pronombre reflexivo?

我觉的

你好像一个人

答案

熊猫金多宝 发表于 2012-5-29 19:22

                               
登录/注册后可看大图

第二句还有个疑问
在por的后面是golpearme
那如果是正常的那动词该怎么变啊,是什么样的啊？ ...

这个动词不是自复动词，me是从句里面的CD，直接补语，这个现在时的一般式是这样的:
Indicativo   
   
Presente
(yo) golpeo
(tú) golpeas
(él) golpea
(nosotros) golpeamos
(vosotros) golpeáis
(ellos) golpean

熊猫金多宝

答案 发表于 2012-5-29 19:25

                               
登录/注册后可看大图

这个动词不是自复动词，me是从句里面的CD，直接补语，这个现在时的一般式是这样的:
Indicativo   
   

我是想问是那种方式
是yo的还是tu的变的方式啊?

答案

熊猫金多宝 发表于 2012-5-29 19:22

                               
登录/注册后可看大图

第二句还有个疑问
在por的后面是golpearme
那如果是正常的那动词该怎么变啊,是什么样的啊？ ...

这里主语是tú，第二人称变位吧。

王小虎

答案 发表于 2012-5-29 19:37

                               
登录/注册后可看大图

这里主语是tú，第二人称变位吧。

我记得

那次
我赌球输了

你无偿的给了我1000  

这么好的人 我不可能忘记的

熊猫金多宝

答案 发表于 2012-5-29 19:37

                               
登录/注册后可看大图

这里主语是tú，第二人称变位吧。

什么是主语啊！
主语看哪里啊？

rmj

熊猫金多宝 发表于 2012-5-29 20:01

                               
登录/注册后可看大图

什么是主语啊！
主语看哪里啊？

这儿主语要从句子的意义推荐。golpear是infinitivo，没有人称。可是我们可以说disculpate por golpearme tú a mí con la pelota.