西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 1630|回复: 41
收起左侧

回《el cerdo chino》一文

  [复制链接]
发表于 2012-5-30 23:07:27 | 显示全部楼层 |阅读模式
我是在网络上搜索关于这件事情的信息的时候误入这个论坛的,西华让我一点点的了解大家各执一词背后的事情真相,还有华人对此事的反应和看法
我对西班牙人并没有太大的意见,有也只是在心里抱怨而已,这次写出来觉得有点太刻薄恶毒了(由此可见那个女记者对中国人偏见之深,如此不遗余力的写诋毁文章还发到报纸上)
我给接下去的这个起名UNA CARTA PARA EL SEÑOR PUTO ,因为我觉得按照pilar的那篇文章格式或者内容上来说,也应该是una carta para el cerdo才对,她却起了el cerdo chino这样一个引人联想的标题,居心叵测
论坛里有好多西语大神,求指点{:soso_e154:}

UNA CARTA PARA EL SEÑOR PUTO

Estimado señor puto

Siempre me he preguntado porque la gente te atribuye como impresentable. En mi opinión lo que practicas es una profesión maravillosa y además con espíritu de sacrificio satisfaciendo las necesidades básicas de los demás, aunque a cambio de recompensa financiera, me parece banstante razonable. La belleza privilegiada que demuestras exclusivamente cuando estás realizando el trabajo no tiene ni punto de comparación con la airosidad de los artistas, ni con el pico de los abogados, ni tan siquiera con la autoridad de un juez, que tiene su punto, sobre todo cuando se pone el peluquín ese tan hermoso que llega a ser un fetiche perfecto que forma parte de los tantos jueguecitos que ofreces. Mírame, partiendo del juez y me vuelvo a centrar en ti, para que veas lo mucho que te adoro.

Lo que más te valoro es tu profesionalidad, tu pasión hacia los clientes y el empeño que te pones para darles placer. Pero siempre es inevitable que haya un miembro inconsciente que actúa a su albedrío sin tener en cuenta a nada y lo estropea todo.

Los españoles son vagos, quejicos y cansinos, son capaces de quejarse de todo, los políticos, la crisis, la reforma. Todo lo que se les presente en la vida incluso lo que aún no se ha presentado. Y hoy más que nunca, que estan comprimidos por la crisis prolangada que no se muestra ni el mínimo aguero de alejarse, algo intrínseco de los españoles que es la pereza clavada en el alma mientras siguen persiguiendo el gozo máximo en la vida, les conduce a quejarse hasta de sus ¨clientes¨

Vienen los chinos ahorradores y primerizos con poco dinero visto, los españoles les engañan y maltratan echando para atrás los principios.

Llegan los ingleses y los alemanes con la cartera llena de billetes y que son todo un maestro en estas ocasiones, los españoles les piropean y les sirven como a un dios. Pobres que no saben lo que opinan estos de ellos.

Cabe decir que aparte de todos los mencionados, son ignorantes porque no saben averiguar lo que hay detrás de la apariencia. Se conforman con criticar a los menos potentes y en realidad, todas la quejas se las tragan y les hinchan las barrigas y muslos. Véase si no en lo gordo que son.

Pero tú no te desanimes, señor puto, tómalo como si no exitiesen, y sigue desempeñando tu función para esta sociedad tan desequilibrada.

Un cordial saludo
发表于 2012-5-30 23:21:54 | 显示全部楼层
不知道楼主在写什么,不过貌似很厉害,所以决定装b一下的附庸风雅一番-----bien ,muy bien,adios

点评

哈哈哈哈,看了你的回复,我开心地笑了.  发表于 2012-6-2 21:27
哈哈哈,总结一下,这篇文章就想你的签名一样,笑死了。完爆原文。  发表于 2012-5-30 23:42
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-30 23:45:12 | 显示全部楼层
jajaja, eres un crack, esto sí que se merece un buen halago. a esto sí se le puede llamar juego de palabras y no aquella insensata crítica vomitable.

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-30 23:52:26 | 显示全部楼层
楼主,由于你才华过人,,西华官方要求你爆照片,,,

点评

这一点同意。  发表于 2012-6-3 11:47
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-30 23:54:48 | 显示全部楼层
楼主,人才
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-31 00:09:26 | 显示全部楼层
读了一遍,没看懂,、、、好吧,俺惭愧
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-31 00:23:02 | 显示全部楼层
esta hay que celebrarlo!!!! venga cervecita con jamon del puto amo
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-5-31 07:33:24 | 显示全部楼层

gracias por tu apoyo y lo que me has ofrecido
son mucho mas que lo que me había ganado hasta aquel entonces
eres muy generoso
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-5-31 07:34:31 | 显示全部楼层
天下无敌 发表于 2012-5-30 23:52
楼主,由于你才华过人,,西华官方要求你爆照片,,,

以前在西桥吧你就要我爆过照片 原来你的大本营在这里
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-31 14:14:31 | 显示全部楼层
本帖最后由 周有焱 于 2012-5-31 14:17 编辑

los   espanoles   no  siempre  son  malos, como Juan Antonio Samaranch, respeto este senior desde el hueso, pero, en  fin,  siempre  hay  algunos oveja  negra, como Pilar,  hacen  que  ellos baja nivel de madera.   son  racista  en  comun  y  dicen  que  no  son,   dicen:  porque no  discriminamos a los americanos  ni a los quiris.

que  comentais  en  este excusa?

para mi,  es que  ellos  respetan  los   ricos,  y  desprecian  los   pobres .  pero eso  pasa  todo  el  mundo,    y  espanoles   son  unos  cabarde  total,  porque  te respetan   si  eres un torvo, si eres  un cabarde  entonces ellos seran los  torvos.




me  refiero  un  parte de  espanioles,  no  a  todos.   Por  lo  menos   hay  espanioles   me  cae   muy bien,  y  me ayudan mucho.





si   os   cuento  mi  vida  en  espana   lo  verais   que  en  espana  existen dos tipo de personas   totalmente  diferentes.

点评

我上次去蒙锥克山找萨翁的墓,半天没找到,倒是追悼会那时近距离拍过他女儿和儿子。  发表于 2012-6-3 11:48
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-5-31 21:42:23 | 显示全部楼层
周有焱 发表于 2012-5-31 14:14
los   espanoles   no  siempre  son  malos, como Juan Antonio Samaranch, respeto este senior desde el ...

este artículo era para desahogarme, si soy una pacista total(pero no conformista, claro), no tengo intención a ofender a nadie.
el tema es un poco picaresco y tal vez provocativo, está dirigido a la periodista esa que fue la única que me ha irritado.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-5-31 21:43:14 | 显示全部楼层
Morito 发表于 2012-5-31 14:18
Un crack el autor del hilo...
Si ellos juegan con el juego de palabras porque nosotors no podemos ha ...

eso es lo que pretendía
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-31 21:48:50 | 显示全部楼层
兔子兔子 发表于 2012-5-31 21:42
este artículo era para desahogarme, si soy una pacista total(pero no conformista, claro), no teng ...

bueno ,  te entiendo.
y  yo   tambien  es para expresar  mi  opinion solamente. soy  bastante  pacista.  JEJE
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-31 21:49:46 | 显示全部楼层
兔子兔子 发表于 2012-5-31 07:34
以前在西桥吧你就要我爆过照片 原来你的大本营在这里

不知道您是哪位,,那再爆吧
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-5-31 23:01:45 | 显示全部楼层
天下无敌 发表于 2012-5-31 21:49
不知道您是哪位,,那再爆吧

额 还是算了吧。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-31 23:06:04 | 显示全部楼层
其实西班牙怎么想,我们为什么要去回复他们呢?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-5-31 23:18:26 | 显示全部楼层
兔子兔子 发表于 2012-5-31 23:01
额 还是算了吧。。

nana 那你那的昵称叫什么
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2012-6-1 20:38:12 | 显示全部楼层
天下无敌 发表于 2012-5-31 23:18
nana 那你那的昵称叫什么

emma 有印象嘛?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-6-1 21:04:23 | 显示全部楼层
兔子兔子 发表于 2012-6-1 20:38
emma 有印象嘛?

哈哈,,这个论坛也有两个emma了现在,,不过那个几乎没有来的。。。。你写的这个太深奥了,,不是我们这种西语水平能看的懂的啊。。。快爆照吧,,,我把你纳入美少女战士团体http://www.xihua.es/forum.php?mod=viewthread&tid=372990
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2012-6-1 21:05:51 | 显示全部楼层
兔子兔子 发表于 2012-6-1 20:38
emma 有印象嘛?

话说你那坑爹的发型变了没?
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2024-11-24 00:27 , Processed in 0.015401 second(s), 8 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表
手机版