求助各位关于西语驾校的一些单词

海蓝色 · 发表于 2012-8-19 12:40:59

求助各位，西班牙语驾校理论考试，跟实践考试【路试】该怎么说

salvor · 发表于 2012-8-19 12:43:51

理论考试， EXAMEN TEÓRICO, 简称TEÓRICO
实践考试, EXAMEN PRÁCTICO, 简称PRÁCTICO

唯野视界 · 发表于 2012-8-19 13:03:35

本帖最后由唯野视界于 2012-8-19 12:04 编辑

salvor 发表于 2012-8-19 11:43

登录/注册后可看大图

理论考试， EXAMEN TEÓRICO, 简称TEÓRICO
实践考试, EXAMEN PRÁCTICO, 简称PRÁCTICO
...

实践考试放在带前提的谈话中是知道路试，如何在完全不搭嘎的场合让别人了解是路试呢？形象点说，我考导游也有理论和实践考试之分，怎么完整描述对我来说这也是个问题。

salvor · 发表于 2012-8-19 13:08:10

唯野视界发表于 2012-8-19 13:03

登录/注册后可看大图

实践考试放在带前提的谈话中是知道路试，如何在完全不搭嘎的场合让别人了解是路试呢？形象点说，我考导游 ...

有两个建议:
1) 说完整的句子。 Examen práctico de conducir
2) 说Práctico的时候，双手做抓方向盘的姿势

海蓝色 · 发表于 2012-8-20 14:52:13

salvor 发表于 2012-8-19 12:43

登录/注册后可看大图

理论考试， EXAMEN TEÓRICO, 简称TEÓRICO
实践考试, EXAMEN PRÁCTICO, 简称PRÁCTICO
...

谢谢了

		自动登录	找回密码
密码			立即注册