翻译一下，去医院

安分守己

气管炎
宝宝喉咙里有很多痰，红起来，可以开点喝喉咙的药水给我吗。
宝宝最近都不怎么吃。
上次预防肺炎的预防针没有打，我现在还可以打吗，还来的及吗。
可以帮我订下个星期打肺炎预防针的时间吗。

安分守己

怎么没人啊。

唯野视界

去医院相当麻烦，你去FARMACIA买点药冲开水调下给宝宝试试。

安分守己

唯野视界 发表于 2012-9-7 17:01

                               
登录/注册后可看大图

去医院相当麻烦，你去FARMACIA买点药冲开水调下给宝宝试试。

FARMACIA不给买的，要医生开单子才行。

ginemed

气管炎 * traqueitis
宝宝喉咙里有很多痰，红起来，可以开点喝喉咙的药水给我吗。mi nino tiene mucho moco en la garganta, es rojo, me puede recetar algo liquido para que el nino se toma
宝宝最近都不怎么吃。el nino no como mucho en estos dias
上次预防肺炎的预防针没有打，我现在还可以打吗，还来的及吗。la vacuna de hepatitis de la otra vez no pudo venir con el nino para vacunarse, ahora todavia se puede vacunar?
可以帮我订下个星期打肺炎预防针的时间吗。me puede dar cita para la semana que viene para vacuna de hepatitis del nino?

金歆媛

我女儿也经常喉咙红肿，有时要引起发烧，去看医生，他们开了一种红药水，喝几次就好了。