|
楼主 |
发表于 2012-11-28 23:04:23
|
显示全部楼层
salvor 发表于 2012-11-28 21:57
妇女是否应该行使政治权利和干涉政务?是否应该在协会集合?
不,因为你需要牺牲由自然支配的许多重要使命 ...
las mujeres deben ejercer los derechos politicos e inmiscuirse en los asunto del gobierno? deben reunirse en asociaciones?
no, porque deberias sacrificar cuestiones mas importantes a las que han sido llamadas por la naturaleza. las funciones privadas a las que estan destinada las mujeres por naturaleza ayudan a sostener el orden social. y para el orden social es necesario que cada sexo se ocupe de aquella que le esta encomendado por naturaleza.
cual es el caracter propio de la mujer? las costumbres y la naturaleza le han senalado sus funciones: educar a los hijos, preparar el espiritu y el corazon de sus hijos para las tareas publicas, elevar sus almas, despues del cuidado de las tareas de la casa, la mujer ha estado destinado a hacer amar la virtud entre los suyos. es asi como ellas sirven a la patria
en general, las mujeres son poco capaces para las ideas elevadas y las meditaciones serias.
要JUSTIFICA
las mujeres no deberia tener derechos. son pocos capaces tener las ideas y las meditaciones. Por naturaleza ayudan a sostener el orden social. educar a los hijos, cuidado de las tareas de la casa,es asi como ellas sirven a la patria,
这样写对吗 |
|