Constitucion de sociedad怎么翻译

lcg · 发表于 2013-3-24 15:27:16

签字需要公司的 CONSTITUCION DE SOCIEDAD 这个材料，这个翻译成中文是什么？是公司章程吗？和ESCRITURA是一个材料吗？

答案 · 发表于 2013-3-24 15:40:48

本帖最后由答案于 2013-3-24 15:47 编辑

Constitución de sociedad跟公司章程是不一样的，Constitución de sociedad字面的意思就是公司的成立，我觉得这个文件应该是你在成立公司的时候，成立以后Registro mercantil会给你的。签合同要这个文件，应该就是要知道你这个公司是存在的。

答案 · 发表于 2013-3-24 15:42:17

你可以问下帮你做账的律师。

...莣記だ · 发表于 2013-3-24 15:43:50

就是签字成立公司的那份合同

		自动登录	找回密码
密码			立即注册

Constitucion de sociedad怎么翻译

评分

评分