西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 2824|回复: 17
收起左侧

[Madrid] 本公司招聘西语翻译

[复制链接]
发表于 2013-9-10 21:00:38 | 显示全部楼层 |阅读模式
单位名称: 西班牙联合时报
招聘职位: 翻译
工作地点: 马德里
工作时间: 每天8小时
工作性质:
税后月薪: 810~1000欧元
年假期:
带薪度假:
其它福利:
社会保险: 4个小时
招聘人数:
性别: 男女不限
年龄: 25周岁以上
学历: 大学
居留要求: 有无居留均可 学生居留 工作居留 家庭居留 
西语水平: 高级,至少C1
招聘要求:
联系人: 林先生
电话: 918119899
邮箱: letianforever@hotmail.com
QQ:
网址:
要求西班牙语优异,书面和口语都没有问题,并且中文文字功底深厚。
有意者请将简历发送至指定邮箱。
发表于 2013-9-10 21:32:37 | 显示全部楼层
平时工作笔译还是口译?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-9-10 21:39:56 | 显示全部楼层
adamwitch 发表于 2013-9-10 21:32
平时工作笔译还是口译?

主要笔译,偶尔需要口译
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-9-11 22:40:14 | 显示全部楼层
留学生兼职。上午半天工作可以吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-9-12 10:34:53 | 显示全部楼层
不会手写中文行吗?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-9-12 19:37:51 | 显示全部楼层
本帖最后由 vince08 于 2013-9-12 19:39 编辑
anatita 发表于 2013-9-12 10:34
不会手写中文行吗?

如果只是不会写字但会打字,理论上也能胜任。但是细想来,既然不能手写中文,文字功底肯定也不够,不会符合要求的。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-9-12 19:39:00 | 显示全部楼层
zhang.verano 发表于 2013-9-11 22:40
留学生兼职。上午半天工作可以吗?

不接受半天工作。可以发来简历留档。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-9-14 01:34:31 | 显示全部楼层
翻译工资才800-1000?还要C1以上水平。我宁可去打餐馆工都比你这高呢。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-9-14 11:58:11 | 显示全部楼层
Mojito. 发表于 2013-9-14 01:34
翻译工资才800-1000?还要C1以上水平。我宁可去打餐馆工都比你这高呢。

那请你去餐馆打工
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-9-15 02:17:07 | 显示全部楼层
还不错。。
回复

使用道具 举报

发表于 2013-9-15 02:17:21 | 显示全部楼层
学生党也可以?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-9-16 13:09:55 | 显示全部楼层

需要坐班的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-9-17 02:26:19 | 显示全部楼层
vince08 发表于 2013-9-14 11:58
那请你去餐馆打工

有这能力的,去你那打工才怪~~~2.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-9-21 13:33:06 | 显示全部楼层
Mojito. 发表于 2013-9-17 02:26
有这能力的,去你那打工才怪~~~2.

己所不欲勿施于人,你的签名会给你。眼高手低的事情自己做做就算了,别强加给别人。有空在西华上扯皮,生活中基本确定也是一卢瑟
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-9-23 10:22:19 | 显示全部楼层
您好,我是刚刚从康普毕业的硕士生,对这份工作很感兴趣,已经将简历发送到您的邮箱里了,麻烦您查阅。
另外我有个问题:为什么上面的电话打不通呢?谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-9-24 11:01:08 | 显示全部楼层
辰若曦3 发表于 2013-9-23 10:22
您好,我是刚刚从康普毕业的硕士生,对这份工作很感兴趣,已经将简历发送到您的邮箱里了,麻烦您查阅。
另 ...

已经招到人啦。老板不在电话直接转传真机了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-9-24 19:09:04 | 显示全部楼层
谢谢楼主
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-9-24 23:45:02 | 显示全部楼层
请问需要实习生么?有没有工资都可以的。有国内知名出版社的实习经验。
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

谨防不法分子引诱用户加其QQ,利用木马页面(QQ空间)骗取qq密码

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2024-11-23 04:38 , Processed in 0.016226 second(s), 11 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表
手机版