本帖最后由 spainjose 于 2013-12-5 03:58 编辑
有很多同学在咨询我们关于语言学校和大学方面的问题,大部分同学都对这三类学校的区别不是很清楚:公立语言学校,西班牙大学的自己开设的语言学校的语言课程,塞万提斯认证的私立语言学校。我们在西班牙服务留学生很多年,通过我们的经验今天在这里讨论一下大概的区别,关于去著名大学的语言班级学习语言,还是在塞万提斯认证的私立的语言学校学习语言,或者还是选择公立的语言学校学习。大家在之前其他同学的帖子里也讨论过。因为学习语言的时间比较长,建议慎重考虑是选择大学的语言班级,还是更专业的塞万提斯认证的只教授语言的专业的私立语言学校的语言课程,还是西班牙的公立的语言学校。
我先介绍一下西班牙的公立的语言学校。每个城市一般只设有一个公立的语言学校,学校是正攵府设立的,公立的语言学校只教授语言,不开设任何其他的非语言的课程,也没有大学课程,因为不是大学。西班牙的公立的语言学校教授的语言的种类很多,对外西班牙语,英语,法院,德语,意大利语等等。我再说一下西班牙的公立大学,公立大学很多,一般每个大学都有开设自己的语言课程。有一部分同学认为公立大学的语言学校也是公立的。这个问题确实很容易搞混,因为大学是公立的,为什么大学的语言学校就不是公立的?
区别公立学校还是私立学校的唯一标准就是看语言课程是否收取学费。公立的语言学校的语言课程是不收取任何学费的,只收取注册费,公立的语言学校的西班牙语课程一般是连续的4个月为一个学期,每个学期的注册费一般是几十欧元到200欧元不等(每个城市的收费标准不一样),不再另外收取学费,意味着4个月只收取几十欧元到200欧元,没有其他的任何别的费用。私立的学校是收取注册费和学费,一般注册费是几十欧元,学费则比较昂贵,4个月一般在1000到2000欧元。所以区别的方法是:只要是收取语言课程的学费,就100%不是公立的学校。大学的语言课程都是收取学费的,而且一般比较贵,所以大学名字的语言学校不是公立的,是私立的,只是借用大学的名字开设的语言课程班级。大学语言班级教授语言课程的老师,一般也不是大学正式本科或者研究生课程的老师,都是社会上另外聘请的西班牙人教授语言课程。
再说一下西班牙的公立的语言学校的申请步骤。因为每个城市一般只设有一个公立的语言学校,申请的人比较多,申请过程比较繁琐。申请的大概过程是:先去学校咨询下一次课程的开始时间和报名的时间,按照规定的时间去学校报名,去银行交考试费(不能在学校缴费),在银行缴费后在规定时间内去学校上交缴费证明,在规定时间内去看考试名单和时间安排,按照规定时间去学校考试,按照规定时间去查看考试结果,在规定时间内去看被安排的课程级别,抽签看是否可以上课(因为报名的人很多,只有一部分人可以很幸运的抽到名额,开始上课),如果很幸运抽签抽到了,在规定的时间内去学校注册,然后去银行交注册费,然后按照规定的时间去看分班情况,开始上课。班级是大班教学,平均班级人数在20到30人不等,也有个别很少的,一般级别比较高的C1以上的级别班级人数一般在15到20人左右。
因为申请的过程比较复杂,公立的语言学校的语言课程只面对已经在西班牙的外国人和西班牙本国人,不在西班牙境内的外国学生没办法申请,比如国内的即将出国的同学没有办法申请到真正的西班牙的公立语言学校的西班牙语课程,也就拿不到用来申请签证的课时证明材料。
再说一下大学的语言学校的语言课程,和该大学的本科和研究生的关系。有一部分同学认为申请了大学的语言课程,就可以帮助申请该大学的本科或者研究生。实际上大学的语言课程和大学是没有任何关系的。在某个大学学习语言,并不会帮到你日后申请到该大学的任何的本科和研究生(申请本科和研究生看的是你的相关专业的申请材料,和在哪里学习的语言没有任何关系,只要语言达到要求就可以申请任何大学的大学课程)。有些国内中介说可以保证申请到某个大学的本科,只要在该大学学习语言。实际上并不是中介帮你申请的。这只是国内中介的一个操作手段。西班牙的本科申请需要国内高考成绩,高中毕业证,高中三年成绩。到西班牙后拿着3个材料去换西班牙的分数(5分-14分)。国内一般只要达到一个很低的分数要求,一般都可以换到5分,有5分就可以申请西班牙任何公立大学的比较差的专业。因为每个大学都有几个相对很差的专业。只要在西班牙换的分数在5分以上,就可以保证申请这些比较差的专业。差的专业只要申请,没有不录取的(这实际上就是国内中介的包录取)。所以过程并不是国内中介说的包录取,只是换分的过程中介帮你做了,然后申请的是最差的专业,分数稍微高一些的,比如6分的,中介一般是不会保证的。换个角度考虑,还不如学生本人到了西班牙后,学好了西班牙语,自己考虑申请哪所大学的相关专业,这样国内也可以避免很多的申请费用,自己也不会后悔读了中介的包录取的专业。学生本人在国内不了解西班牙大学的申请材料和申请过程,一般都会被中介这样的手法操作,到了西班牙后大部分同学都会后悔当时为什么选择这种全包的服务,国内花了不少钱的同时,完全被中介牵着鼻子走,学生本人一般拿不到自己的申请材料的同时,有可能还需要继续被中介各种方法交钱,最重要的是很多同学在和国内中介周旋了2年到3年后才拿到自己的材料开始申请自己喜欢的专业学习,很浪费2到3年的时间。要想避免这样的情况发生,只能多在网上看看,和已经留学在西班牙的同学交流,增加一些经验来避免。
再说一下大学的语言课程,和塞万提斯认证的语言学校的语言课程的区别。最大的区别是:第一,大学的语言班级一般是大班授课(大学的班级一般平均每个班级在15个到20个学生左右,塞万认证的私立语言学校一般是每个班级5到10个学生左右),第二,在大学的语言班级,中国学生相对比较集中(比如胡卡,之前的胡卡是免费提供每天1到2个小时,每周2天的语言课程,后来发现来上课的几乎都是中国学生,才开始学习康普顿斯,阿尔卡拉,萨拉曼卡等大学收取学习语言学校的学费,学生几乎都是中国学生为主,其他国家的老外学生不多)。区别大学以外的私立语言院校,一样是为了赚取利益,但是学生的生源不是单一的依靠中国,更多的是欧洲,美洲,亚洲等等国家。这样的情况可以从每年来中国参加留学展会的学校看到,几乎所有的西班牙大学都来参战,在介绍大学课程的同时,推销他们自己的西班牙语课程,这样的情况在其他国家是很少见的,目的很明确,就是为了吸收更多的中国留学生。大学自己的本科和研究生课程还是西班牙本国学生为主,只是语言学校是单独的,和大学没有任何关系的,只是借用大学的名字。第三,大学的语言课程的老师几乎不是本校的大学老师任教,是社会上聘请的西班牙人来教授语言课程,和大学一般没什么关系。换句话说,大学的语言课程也是赚取利益为主,市场也是以中国学生为主,学校也是私立的。
建议大家在学校学习前,不要只听国内中介的一方的介绍,可以在网上多看看大家的评论,因为涉及到有很多学校顾拥国内中介或者其他人在网上刷好评,对自己学校的中文评论的刷的帖子比较多,建议大家可以在google用英文搜索一下老外学生的评论,很多老外的学生的评论相对更加客观一些。
这些是我们的个人看法,有很多不对的地方,选择什么样的语言学校,还需要大家能多讨论,在多了解的基础上选择自己喜欢的学校学习语言课程,开始西班牙留学生活,希望能帮到大家。 |