西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 1251|回复: 17
收起左侧

Finalizando el año

[复制链接]
发表于 2013-12-23 01:35:41 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 Ashley.T 于 2013-12-23 22:39 编辑

Hola, Tod@s, ¿alguién tiene que trabajar como yo en la noche buena? Para los que trabajan, que sean felices currando. y los que no, disfrutar mucho del momento libre.

Un pequeño adelanto de mi discurso del fin de año, va a ser muy pero muy BREVE, unas dos mil palabras aproximadamente.

¡Hasta prontito!

点评

trabajaR.  发表于 2013-12-24 00:36
 楼主| 发表于 2013-12-25 13:44:28 | 显示全部楼层
Hubo bastante trabajo en la noche buena, pero sobreviví Hoy toca descansar un poco y venir aquí a relajarse.
¡FELIZ NAVIDAD A TODOS LOS QUE PASAN POR AQUÍ!

点评

赞: 5.0
赞: 5
  发表于 2013-12-25 19:28
回复 支持 1 反对 0

使用道具 举报

发表于 2013-12-24 00:01:58 | 显示全部楼层
Jeje, Ashley, tu discurso no falla(como el del Rey),  también es verdad que este discurso de Navidad ha sido realmente breve.
Mañana tendré que trabajar, pero por la noche no. Acuérdate de comer una manzana(o varias si quieres ), y te la pases muy bien!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-12-24 00:10:01 | 显示全部楼层
答案 发表于 2013-12-23 22:01
Jeje, Ashley, tu discurso no falla(como el del Rey),  también es verdad que este discurso de Nav ...

Hombre, mi discurso del fin de año ya es una tradición de esta sección del foro ( donde no pisa casi nadie ). Ya voy pensando lo que voy a decir en mi discurso que va a ser muy interesante y breve.

Bueno, trabajaré todo el día, pero tendré una cena especial y buena con los compis del trabajo. Me la pasaré muy bien trabajando. Te deseo lo mismo.

点评

Creo que hay mucha gente pasa por aquí, pero ¨silenciosamente¨.  发表于 2013-12-24 00:41
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-12-24 00:36:00 | 显示全部楼层
本帖最后由 答案 于 2013-12-24 00:50 编辑
Ashley.T 发表于 2013-12-24 00:10
Hombre, mi discurso del fin de año ya es una tradición de esta sección del foro ( donde no pisa ...

Jeje, tranqui, por lo menos vendré yo a verlo. Ya lo estoy esperando.
Es que mañana plegaré muy tarde, si no también saldría con mis amigos a cenar, es que en casa mi familia no celebra mucho esta fiesta.
Una pregunta curiosa, puedes visitar el foro mientras trabajas?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-12-24 00:48:24 | 显示全部楼层
本帖最后由 Ashley.T 于 2013-12-23 23:10 编辑
答案 发表于 2013-12-23 22:36
Jeje, tranqui, por lo menos vendré yo a verlo. Ya lo estoy esperando.
Es que mañana plegaré muy ...

Gracias por tu inestimable apoyo a mi discurso del fin de año

Yo tampoco celebro esta fiesta. Disfruta mucho de la cena con tus amigos.

Si estoy trabajando, no; si estoy en la cafetería ( en la hora de comida, por ejemplo), sí puedo echar un vistazo al foro con el móvil.  

点评

Bueno, sí que tendré una comida con los amigos durante vacaciones, pero más adelante.  发表于 2013-12-24 00:54
Ok.  发表于 2013-12-24 00:53
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-12-24 00:51:05 | 显示全部楼层
答案 发表于 2013-12-23 22:36
Jeje, tranqui, por lo menos vendré yo a verlo. Ya lo estoy esperando.
Es que mañana plegaré muy ...

Veo que el número de miembros de este grupo está creciendo, pero el número de comentarios, no.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2013-12-24 00:53:20 | 显示全部楼层
Ashley.T 发表于 2013-12-24 00:51
Veo que el número de miembros de este grupo está creciendo, pero el número de comentarios, no.

Lo cual quiere decir que estas dos variables no tienen una correlación positiva, jeje.
No, Ashley, es que no podré salir a cenar con mis amigos, porque plegaré muy tarde(No sé si me habías entendido bien).

点评

Ya voy a la cama, buenas noches.  发表于 2013-12-24 01:02
Inversamente proporcional.  发表于 2013-12-24 01:00
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2013-12-24 01:01:10 | 显示全部楼层
答案 发表于 2013-12-23 22:53
Lo cual quiere decir que estas dos variables no tienen una correlación positiva, jeje.
No, Ashley ...

Entonces, lo entendí mal. No sé qué quieres decir con "plegar".

点评

Buenas noches.  发表于 2013-12-24 01:04
Plegar=Salir de trabajo.  发表于 2013-12-24 01:04
回复 支持 反对

使用道具 举报

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2024-11-23 15:07 , Processed in 0.011165 second(s), 11 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表
手机版