西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 3680|回复: 20
收起左侧

Qué váis a hacer en Semana Santa?

[复制链接]
发表于 2014-4-11 19:16:34 | 显示全部楼层 |阅读模式
本帖最后由 Ashley.T 于 2014-4-11 20:08 编辑

Hoy es viernes, para algunos ya pueden empezar a disfrutar de las vacaciones de Semana Santa. ¡Que os paséis muy  bien! Tendré también unos días libres pero tengo que preparar dos presentaciones de temas relacionados con mi trabajo.
Semana Santa es una fiesta bastante importante en España pero también es una fiesta bastante ajena para los chinos por su característica religiosa. Hoy un conocido español me dijo que no le gustaba esta fiesta porque le parecía demasiado triste y trágico ver lo que se presentaba en la procesión, gente dando latigazos a su espalda descubierta, figura de Jesús Cristo sangriemtada con corona de pinchos en la cabeza, etc. Sin embargo, para los muy devotos de la religión, es una fecha muy esperada del año. ¿ Qué os parece esta fiesta?
Bueno, cambiamos de tema, ya estamos en la primavera, os aconsejo que aprovechéis el buen tiempo para salir a pasear un poco, estirar el esqueleto y respirar el aire fresco primaveral. ¡Buen fin de semana y buena Semana Santa! Hasta la próxima.
发表于 2014-4-11 23:17:29 | 显示全部楼层
me gustaria dormir mucho si pudiera
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-4-12 09:30:36 | 显示全部楼层
本帖最后由 答案 于 2014-4-12 09:37 编辑

De hecho, no voy a tener sólo una semana sin clases, sino 11 días(el fin de esta semana, Semana Santa, el lunes y martes de la otra semana también serán días festivos, y el miércoles será el Sant Jordi, una fiesta importantísima en Cataluña, sólo tendremos clases hasta las doce).

Digo días sin clases y no vacaciones justo por lo que está relacionado con lo que voy a hacer en Semana Santa que es el tema de este post. Tengo que trabajar en la tienda como todos los años. Además este año dar clases particulares a un niño y un compañero de la Uni, ir al gimnasio(que es sagrado y nadie me lo puede quitar ), acompañar a algunos a ver el médico y aprovechar este tiempo para hacer todo lo que me han pedido y no he podido hacer a lo largo del tiempo.

Este sábado, bueno, luego, tengo partidos de básquet organizados por la asociación de los universitarios chinos de Barcelona, y estaba realmente nervioso, esto hace que me he despertado demasiado temprano, así que he encendido el ordenador y estoy aquí.

En cuanto a la impresión sobre Semana Santa, nada, para mí y algunos más son días meramente para descansar. A mí me parece muy bien.

Finalmente, espero que puedas descansar bien en los días que te tocan, y te vayan muy bien las presentaciones.

Buen fin de semana y buenas vacaciones!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-4-12 17:35:57 | 显示全部楼层
Fiestas siempre me parecen bien, ya  k me puedria descansar hasta los pelos, pero esta vez tendre k leer un libro de lectura de literatura, y a la vuelta del instituto tenemos un mocollon de examenes. Asi k voy a aprovechar todos esos dias para repasar y leer. Seguramente no perdere de ver las peliculas,ya k estoy tan adicto de ellas. Deberia hacerme un plan para k no se vaya el tiempo de mi  estudio.

espero k te vayan muy bien tus representaciones!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-4-12 22:43:12 | 显示全部楼层
yotranquilo 发表于 2014-4-11 21:17
me gustaria dormir mucho si pudiera

Ya veo que vas a estar ocupado. Que te sea leve el trabajo.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-4-12 22:44:04 | 显示全部楼层
Morito 发表于 2014-4-12 15:21
Nada diferente, seguir la mierda de rutina diaria.

En realidad, también sigo mi rutina diaria. Creo que la mayoría de la gente está así.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-4-12 22:50:09 | 显示全部楼层
答案 发表于 2014-4-12 07:30
De hecho, no voy a tener sólo una semana sin clases, sino 11 días(el fin de esta semana, Semana Sa ...

¡ 11 días!!! ¡Qué bueno! pero no me quejo lo que tengo
¡Cuántas tareas te has propuesto hacer en la Semana Santa! Va a ser divertido. jajaja... Que te cunda mucho.
Es verdad, me hablaste una vez sobre la fiesta del Sant Jordi, espero que recibas algo este día. jeje...

Cuéntame algo de tu partido de baloncesto, ¿has ganado o no? ¿Cuántos canastas has metido?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-4-12 22:55:33 | 显示全部楼层
chunweicao 发表于 2014-4-12 15:35
Fiestas siempre me parecen bien, ya  k me puedria descansar hasta los pelos, pero esta vez tendre k  ...

Que disfrutes mucho de la lectura de este libro. Tengo varios libros que me esperan en la mesilla de noche también.
Se puede intercalar una peli en tu plan de estudio para desconectar un poco y relajar la mente, luego, seguir estudiando.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-4-12 23:23:08 | 显示全部楼层
Ashley.T 发表于 2014-4-12 22:50
¡ 11 días!!! ¡Qué bueno! pero no me quejo lo que tengo
¡Cuántas tareas te has propuesto h ...

El partido ha sido muy difícil, todo el mundo tenía ganas de ganar, y saben muy bien como se aprovecha el cuerpo. Nos han eliminado en el semifinal. He metido muy pocas canastas por la buena defensa que tienen también por que mi posición es base, mi tarea es dirigir al equipo en pista, ordenar las jugadas, y crear oportunidades para mis compañeros.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-4-12 23:55:14 | 显示全部楼层
答案 发表于 2014-4-12 21:23
El partido ha sido muy difícil, todo el mundo tenía ganas de ganar, y saben muy bien como se apr ...

Bueno, habéis llegado hasta el semifinal. Supongo que habrá más partidos de este tipo más adelante, hay oportunidad para mejorar y ganar. Espero que hayas disfrutado del partido a pesar de que no has llegado hasta el final. Me gusta más ver un partido de baloncesto que uno del fútbol.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-4-13 00:02:13 | 显示全部楼层
Ashley.T 发表于 2014-4-12 23:55
Bueno, habéis llegado hasta el semifinal. Supongo que habrá más partidos de este tipo más adel ...

What have you done today?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-4-13 00:05:49 | 显示全部楼层
答案 发表于 2014-4-12 22:02
What have you done today?

He ido al lugar del trabajo para hacer una gestión, después, comer y dormir ya que me acosté muy muy tarde anoche. He pasado un día más o menos tranquilo.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-4-13 00:12:04 | 显示全部楼层
Ashley.T 发表于 2014-4-13 00:05
He ido al lugar del trabajo para hacer una gestión, después, comer y dormir ya que me acosté mu ...

Jaja comer y dormir? Es decir que ya te has despertado?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-4-13 00:27:18 | 显示全部楼层
答案 发表于 2014-4-12 22:12
Jaja comer y dormir? Es decir que ya te has despertado?

Ahora misno vuelvo a estar en la cama para dormir otra vez, jajaja...
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-4-13 00:36:49 该贴发自手机用户 | 显示全部楼层
Ashley.T 发表于 2014-4-13 00:27
Ahora misno vuelvo a estar en la cama para dormir otra vez, jajaja...

Me parto, jajaja...
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-4-13 00:40:31 | 显示全部楼层
本帖最后由 Ashley.T 于 2014-4-12 22:41 编辑

vida estilo pig hoy. en realidad ya es la hora de dormir.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-4-13 00:48:28 该贴发自手机用户 | 显示全部楼层
Ashley.T 发表于 2014-4-13 00:40
vida estilo pig hoy. en realidad ya es la hora de dormir.


Jaja vida estilo pig! Es lo que te quería decir.
Bueno,pues buenas noches!
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-4-13 00:50:29 | 显示全部楼层
答案 发表于 2014-4-12 22:48
Jaja vida estilo pig! Es lo que te quería decir.
Bueno,pues buenas noches!

Buenas noches, que descanses  bien.
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2014-4-13 00:50:37 | 显示全部楼层
答案 发表于 2014-4-12 22:48
Jaja vida estilo pig! Es lo que te quería decir.
Bueno,pues buenas noches!

Buenas noches, que descanses  bien.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2014-4-14 22:31:44 | 显示全部楼层
acabará casi el curso después de la vuelta de Semana Santa, me pongo a estudiar a lo largo de la semana
回复 支持 反对

使用道具 举报

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2024-4-24 09:06 , Processed in 0.013085 second(s), 6 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表