西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 333|回复: 11
收起左侧

te kero y te amo

[复制链接]
发表于 2006-5-27 17:05:17 | 显示全部楼层 |阅读模式
son igules ????????
发表于 2006-5-27 20:26:30 | 显示全部楼层
querer y amar? jaja...pa mi no son iwales....
amar es mas que querer...
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-5-28 11:52:04 | 显示全部楼层
PARA MI 。。。。CREO QUE SON IGUALES!!!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-5-28 19:37:49 | 显示全部楼层
amar es mas q quere en mi opinion
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-5-28 19:43:07 | 显示全部楼层
Si quieres a una persona, amas a esa persona. El sentimiento de amor solo hay uno, no se diferencia con el lenguaje.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-5-28 19:46:25 | 显示全部楼层
Amar es como más teatral. Suena más al italiano ti amo.

Yo a un chico nunca le diría "te amo", sino "te quiero", porque simplemente suena mejor. Amar suena muy cursi, y muy.... no sé, jejeje.

Yo tuve una mala experiencia una vez al confundir que un chico me quiera a que un chico me ama.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-5-28 19:48:31 | 显示全部楼层
creo ke "te quiero" es más común.....
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-5-28 19:58:41 | 显示全部楼层
原帖由 irisJIJI 于 2006-5-29 01:46 发表
Yo tuve una mala experiencia una vez al confundir que un chico me quiera a que un chico me ama.


vaya experiencia has tenido, pero al nivel sentimental, si un xico te quiere pos tb te ama y viceversa, no?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-6-2 17:14:56 | 显示全部楼层

小美vane

Mi opiñio es que querer es a las personas que quieres por lo que son ,osea desxe tu madre hasta tus amigos ,y amar es a la persona con la que compartirias tu vida entera ,o con la que te unirias en cuerpo ajaj ,bueno ,es solo una opiñiom aja
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-6-8 00:11:18 | 显示全部楼层
no lo se,

igual o tambien...
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-6-8 15:08:01 | 显示全部楼层
creo ........................ amar es + que querer
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-6-8 16:14:39 | 显示全部楼层
ehm~~~
creo...
q hay diferencia entre el nivel d sentimiento....
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2024-5-11 17:18 , Processed in 0.009891 second(s), 7 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表