各位高手翻译一下

torre · 发表于 2006-5-31 03:08:05

这些电脑用语怎么说

病毒
可能中病了
下载
防火墙
杀毒软件
文件
按装软件
装不了,
重装系统
这些西语怎么说啊

大师家的P孩 · 发表于 2006-5-31 03:14:32

病毒 virus
下载 descargar
防火墙好像也叫 firewall吧。。。
杀毒软件 antivirus
文件 carpeta?
安装软件 instalar software?
其他的不会说~ 哈哈~

torre · 发表于 2006-5-31 03:19:33

谢谢楼上的高手..........

zamora · 发表于 2006-5-31 07:48:14

防火墙。CORTAFUEGO

zamora · 发表于 2006-5-31 07:55:39

可能中病了.ha infectadao un viru??

文件programa.
装不了,no se puede instalar
重装系统reinstalar el sistema.

DANY · 发表于 2006-5-31 14:27:56

好有意思的翻译，支持

torre · 发表于 2006-5-31 17:27:06

谢谢上面的高手们,ytm

		自动登录	找回密码
密码			立即注册