西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 363|回复: 3
收起左侧

一个共和国同龄人的旅西经历

[复制链接]
发表于 2006-10-3 23:08:06 | 显示全部楼层 |阅读模式

                               
登录/注册后可看大图

在上个世纪1990年10月的某一天,在中国的广州市花都区的一个普通居民住宅中,41岁的江惠珍正和自己的三个儿女洒泪告别,因为再过几个小时,她就要登上飞往莫斯科的飞机,去异国他乡开创自己的另一番天地。当时,她的丈夫已经去世5年,两个女儿和一个儿子还只有10几岁,离别的肝肠寸断和对孩子的牵挂让人过中年的江惠珍哭成了泪人,但她没有想到的是,未来等待在她身后的并不都是洒满阳光的金色大道,孤独和辛劳时刻在陪伴着她,依她的话说,就像一个爬山的人,在崎岖的山路上艰难地攀登,不敢歇下来,因为一停下,劳累就会让她再也不会想站起来。

       在运动风潮中长大
       1949年,江惠珍出生在广州市的一个大户人家,父亲曾经是一个国民党部队的一名军医,在美国有许多亲戚,家境富足。解放后的最初几年时间里,江惠珍家里都有佣人在料理她的生活起居,可以说她的少女时代是在衣食无忧的环境中度过的,但好景不长,随后国内开始的一系列阶级斗争运动打破了这个家中生活的平静。有着国民党军医“前科”的父亲在历次的运动中都没有躲过去,接下来的事情就是父亲被解职回家,家被红卫兵查抄,佣人被赶走,一家人失去了生活来源。艰难的日子里,身为长女的江惠珍开始挑起家中生活的重担,但也只是杯水车薪。无奈之中,她远在美国的姑姑开始接济她们一家人,但时间一久,就有人举报她们一家人都是特务,从美国寄来的钱是活动经费,吓得她们再也不敢让姑姑寄钱了。失去了海外的经济来源,一家人生活再次陷入困境。
       1972年美国总统尼克松访华后,中美关系开始缓和,在第二年美国的姑姑来中国探亲,当时国内浓厚的政治气氛让姑姑连她家的门槛都没敢迈,就在广州的友谊宾馆,江惠珍与海外的姑姑第一次见了面,几天的接触,让她这个24岁的女孩子对国外生活充满了憧憬。
       在姑姑回国不久,就开始为江惠珍一家办理去美国的手续,不久美国方面就有了消息。但在那个年代,要想出国真比登天还难。一家人的出国手续就是批不下来,一直等到父亲去世,江惠珍的出国梦也没有圆。当父亲的在临终前回顾一生的坎坷命运,嘱咐江惠珍这个家中长女在有机会的时候一定要把姊妹带出去。
       伴随着中国改革开放的大潮,江惠珍有了出国的机会。带着父亲的遗愿,她毅然告别了亲人,来到西班牙圆自己青年时代的梦想。

       在孤独和辛劳中坚强
       来到西班牙后,江惠珍开始在SEVILLA的一家中餐馆当洗碗工,兼做老板孩子的保姆。41岁的女人,每天在水池边累得腰酸背疼,下班后还要照看孩子。看到身边的孩子,江惠珍就不由想起自己在国内的儿女,苦累对于她来说还能顶得住,一想到孩子她就会以泪洗面,那时的电话费还不像现在这样便宜,与国内的孩子通一次电话,那硬币要一直往里续,虽然心疼,可还是要打。听到国内儿女的声音,江惠珍那颗孤独寂寞的心才能稍微感到一丝慰籍。
       在劳累和孤独寂寞的日子里,江惠珍结识了一对来自台湾的,开糖果店的大学生夫妇,一日双方在闲聊中他们两人对江惠珍说:“阿珍,有一个老外的酒吧位置很好,在一个居民区里,生意不错,那个老板年纪大不想做了,想把店顶出去,我们看你去做最合适。”听到这个消息刚开始江惠珍还有些犹豫,自己当时一没有资金,二没有语言,怎么去做呢?
       最后在这对台湾夫妇的资助下,江惠珍最终还是接过了这家酒吧的生意。一个丰姿卓越的中国女人,一个古色古香的酒吧,在加上一个做跑堂的西班牙人,构成了这个居民去中一道独特的风景,生活从那时起发生了质的变化。
       万事开头难。做上老板后江惠珍面临一个最大的问题就是做厨房。当时在酒吧里江惠珍的工作是老板兼厨师,从小优越的家庭环境让她根本就不会做饭,参加工作后也是吃集体食堂,来国外后也没有机会动炒勺,突然间角色的转换让她一时无法适应。好在天无绝人之路,一个过去在酒吧中做厨师的西班牙朋友恰好正在找工作的空隙,可以有一个月的空闲时间来教她。就是利用这一个月的时间,江惠珍初步学会了西班牙酒吧中的厨房技术。技术要领掌握了,但实际操作起来对她来说又是那么难,一个女人,那个炒菜大勺在她手里是如此沉重!一天下来,整个胳膊都肿起来,疼得碗都端不住,江惠珍吓坏了,以为胳膊出了问题,就来到医院检查,但医生怎么检查也找不出毛病,就给她的胳膊打上了石膏,但她的皮肤过敏,没两天就开始发痒,实在忍受不住了就只好把石膏板打开。过几天胳膊疼痛得忍受不住了,就再去医院把石膏打上,就这样反复经过了许多次,才让胳膊逐渐适应了工作的需要。
       厨房的问题解决了,酒吧的技术操作又摆在面前。由于没有人教调配各种酒的方法,所有来酒吧客人要的东西江惠珍都不会做,初期凡是客人要的酒水,作为老板的江惠珍都要在热心客人的一一指点下才能顺利完成操作,由于语言不通,所有客人教过的配酒操作程序她都要根据发音用汉语一一标下来,然后回到家里反复去背,就这样几年时间过去了,江惠珍不但掌握了酒吧的所有操作技术,还炼出了一口流利的西班牙。来酒吧的客人也不再不叫她的中文名字,而是亲切地称她ROSA,和她聊家常,帮她解决生活中的问题,把她当作群体中的一员。
       江惠珍来西16年时间,就有14年时间在做酒吧。在儿女还没有来西做帮手的时候,每天早上她要拉着滑轮车去很远的市场去买东西,赶在酒吧开门之前赶回来,每次推货往回走,装满蔬菜和各种用料的沉重滑轮车总是累得她浑身是汗,这种情况只是在儿女来到身边后才得到了改变。

       在融入中重塑自我
       16年的旅西经历,让江惠珍不但在孤独和辛劳中坚强起来,也和身边的西班牙人成为亲密的好朋友。
       16年时间的融和,江惠珍酒吧周围的居民以为成为她生活中的重要部分,谁家发生了什么事情他都会知晓,谁家有喜事了她也会有一杯喜酒喝,谁家生孩子了她也会去送一份礼,一些居委会的事情她也会提一些自己的看法,她觉得自己就是西班牙人中的一员。在2000年的时候,江惠珍加入了西班牙国籍。
       一天,江惠珍来到酒吧隔壁的居民委员会,对那里的负责人说:“我想加入你们居民委员会,不知道我是不是符合条件?” 居民委员会的人高兴地说:“当然可以,你早就符合条件了,你就做我们这里的外国人代表好了。”于是,江惠珍就成了这个地区居民委员会的成员之一。
       以后的日子里,江惠珍作为该地区的外国人代表,出席了政府组织的各种会议和公益活动,在这些场合,她感受到了一个外国人融入当地社会所受到的尊重和荣耀。江惠珍说,虽然加入了西班牙国籍,但他永远是一个中国人。
发表于 2006-10-4 03:35:41 | 显示全部楼层
哎~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-10-4 09:34:35 | 显示全部楼层
:.gif" smilieid="81" border="0" alt="" />.gif" smilieid="82" border="0" alt="" />
真叫人无语。。。。。。。。。。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2006-10-4 20:04:37 | 显示全部楼层
我不知道她这样算是混出来了吗??
值得吗?有必要吗
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2024-11-27 12:36 , Processed in 0.009067 second(s), 8 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表
手机版