高手啊来了

fanyuhong

: :
这样的表述对吗？]
En esta region ,las cuatro quintas partes de la poblacion  es cristiano.
在上句中，用es还是son ,还有cristiano 用单数还是复数
这句话可以这么说吗？
En esta region ,cuatro quintos de la poblacion es cristiano
ademas
Un tercio de   familia de la ciudad es la con un hijo solo.
独生子女是这么表达吧
un tercio的前加冠词吗？
有这么说的吗？
La un tercio 还是La una tercia
还有parte 到底怎么用？那些西班牙人怎么用啊？我没去过，你们在那边，指导一下吧
谢谢: :em07 :em07 :em07

rush_rabbit

La un tercio 是什么东西?  un已经是冠词了!!!  我觉得 parte 就是部分的意思   用法也不难就那么用
还有在分数后面应该用复数形式CREO!!!!!

MAOSUN

las cuatro quintas partes de la poblacion son cristianos
En esta region ,cuatro quintos de la poblacion es cristiano.西班牙人在分数,百分比等前面一定用个冠词的
un tercio就这么说了
这是个分数词,一般看后面修饰的名词的阴阳性变.

fanyuhong

: : :
真的好牛啊
在那真不一样
羡慕啊
以后还要多多请教: : :