Casa China与CEPI Ecuatoriano公益西语培训中心

　欧华报马德里消息：近日中国之家Casa China 公益组织与马德里大区社会事务署属下的CEPI Ecuatoriano (移民活动与融入中心) 达成合作协议，设立专门面对华人的西班牙语公益性免费培训中心。

　　中国之家作为一个主要面对华人，并向西班牙社会开放的公益组织，帮助华人解决社会公共生活需求，促进华人社会融入是其重要的使命之一。鉴于因语言问题给许多华人同胞造成了工作和生活上的困难，也成为华人社会融入的重要障碍之一，中国之家在继开办马德里南区（Parla）西班牙语培训中心后，现同CEPI Ecatoriano合作在马德里市中心开设新的培训中心。这一新培训机构的设立是双方,特别是双方的主要负责人中国之家主席傅民朴先生和CEPI Ecuatoriano主任Irene Olmedo Bernal女士共同努力的结果，也是马德里大区正攵府对华人群体关怀和重视的见证。

　　培训机构设在马德里Calle Jaén 15号的CEPI机构内。第一期培训将于4月16号开课，共开4个班，招收60名学员。由于是一个专门面对华人的语言培训机构，中国之家从华人同胞实际情况和需要出发，将整个培训设计为具“华人特色”培训。首先，为方便学员更加容易的听懂课程、增强学习效果，教学工作全部由华人老师中文授课。其次，教学目标以实用为主，教材浅显易懂，授课方式活泼多样。此外，除开设上午班外，还专门面对餐饮行业的华人开设17：00-19：00的下午班。最后，将为申请扎根居留学员专门进行正攵府所要求的西语口语沟通能力考试(PECOLE)辅导，使大家能够顺利通过测试。

　　马德里西班牙语培训中心将是中国之家继马德里南区（Getafe）中文学校，马德里中国文化学校及马德里南区（Parla）西班牙语培训中心后开办的第四家培训教育机构。中国之家公益组织其服务范围除教育培训外还涉及文艺体育、妇女儿童家庭、社会救济、法律援助和心理咨询等。其主要目的是关怀旅西华人、促进华人社会融入、推动一个健康优秀的华人群体建设。CEPIS (Los Centros de Participación e Integración)是直属马德里大区的社会事务署的大约17个面向移民的，包括移民服务、培训、文化体育等活动在内的正攵府机构。其主要目的是推动移民的社会融入。这次同CEPI Ecuatoriano联合开设的西语培训中心，是中国之家同马德里正攵府合作的第一个专门面对华人的项目，也是中国之家推动华人社会融入、为华人争取社会权益的有力证明。

　　此外，由于从今年2月份开始，马德里大区正攵府收紧移民政策，根据新的政策法规，马德里大区内的移民要获取申请扎根居留所要求的扎根报告（El informe de arraigo）或者获得更换居留所需的社会融入报告（El Informe sobre el esfuerzo de integración）需要参加“认识你的法律”移民融入课程。这个分四部，每部分两个小时用西班牙语讲授的课程，为大多数华人来讲是很难听懂并理解所授内容的。针对这一情况，中国之家目前正在同马德里大区正攵府移民和社会事务部门沟通对话，争取能用中文讲授这一融入课程，为方便华人同胞获得所需要的培训证明，并顺利取得扎根报告和融入报告。根据中国之家秘书长 Mario Reyes对该对话工作进展的报告，马德里大区社会事务署将会在5月为中国之家培训讲师，6月份有望开始第一期“认识你的法律”中文培训。届时为那些需要换扎根居留的同胞无疑将是一大喜讯。

　　西语培训中心具体招生情况

　　1. 招生名额：

　　60名,额满为止。

　　2. 上课时间：

　　上午班：周六、周一

　　10: 00-12:00,

　　下午班：周二、周四

　　17：00-19：00

　　3. 报名时间：

　　4月9日-14日 10：00-20：00

　　4.地点：

　　Centro Hispano-Ecuatoriano (Tetuán),Calle Jaen 15. (Metro Alvarado)

　　5.开学时间：

　　下午班4月16日，上午班：4月17日。

　　6.咨询电话:

　　915 671 721

　　Casa China 秘书处供稿