西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 1081|回复: 22
收起左侧

意大利首席女声Laura Pausini/Primavera Anticipada西班牙语版

[复制链接]
发表于 2008-12-12 13:49:12 | 显示全部楼层 |阅读模式

                               
登录/注册后可看大图


专辑名称:Primavera Anticipada
艺 术 家:Laura Pausini
音乐类型:Pop
唱片公司
发行日期:2008年
专辑语言:西班牙语

相关介绍:
意大利首席女声Laura Pausini(萝拉普西妮
Laura 的新专辑名称为 Primavera in Anticipo (义) / Primavera Anticipada (西)  
这一张专辑,是意大利一姐Laura Pausini在2008年发行的全新专辑《Primavera In Anticipo》,也是她的第十张个人录音室专辑,最早将于11月14号正式发售。这是专辑的意大利语版,西班牙语版
En Cambio No 将是墨西哥电视剧 En Nombre del Amor 的主题曲.Laura 与 James Blunt 的对唱曲为专辑同名歌曲 (有拍MV)  
根据西班牙电台节目"Dialtalcual" 9月20日的内容  
-10月18日,Laura 将出席西班牙电台 "Cadena Dial" 的活动 [Gala "Lo mejor de aqui y de alli"]  
这天将首次现场演唱单曲 "En Cambio No"  
(这个活动Luis Fonsi似乎也会参加,或许两人有机会合唱一下  XDD)  
-同一天 Laura 还将接受 Cadena Dial 的电台节目 "Dial tal cual" 的访问,会在节目上谈新专辑  
-10月4日将在西班牙电台首播 "En Cambio No"  
中国有邓丽君,意大利有laura pausini,我相信laura pausini的名字,对于每一个欧美音乐的fans来说,对于如今的流行乐坛来说,已经不仅仅是一位歌手的名字,而是一个辉煌的音乐传奇。
laura pausini的这张新专辑,同tiziano ferro的新专辑一样,汇聚了很多知名歌手的音乐人的力量。一共十四首歌曲,laura本人几乎是包办了歌词的创作,而在作曲方面,她也展现了功时,同时著名音乐人Paolo Carta、Gianluca Grignani和Antonio Galbiati等人,也会别在作曲方面建功。之前早早就放出消息说,在新专辑中,laura将和红得发紫的james blunt有合作,而这也成了新专辑的最大亮点,主歌《primavera in anticipo》就是由二人共同演唱的。


专辑曲目:
01 Mille Braccia
02 Invece No
03 Primavera In Anticipo (It Is My Song)-(feat. James Blunt)
04 Nel Modo Piu Sincero Che C'e
05 Un Fatto Ovvio
06 Il Mio Beneficio
07 Prima Che Esci
08 Piu Di Ieri
09 Bellissimo Cosi
10 L'impressione
11 La Geografia Del Mio Cammino
12 Ogni Colore Al Cielo
13 Sorella Terra
14 Un Giorno Dove Vivere (iTunes Bonus)
15 Agora Nao (iTunes Bonus)
=======
下载测试结果
=======
任务名称:       Laura.Pausini.-.Primavera.Anticipada.(Version.Spanish).2008.Pop.WwW.Mixermusic.net
文件大小:       71.30MB
已选大小:       71.30MB   
健康度:         1789%
特征值:         87653F822E46101A68057ACC275097A03EF64B26
本次上传:       128.00KB  [0B/s]
累计上传:       128.00KB
位置:           F:\My Music\

任务创建时间:   2008-12-12 12:35:17
任务完成时间:   未知
下载用时:       00:02:23
平均速度:       26.98KB/s


欲下从速

游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复

评分

参与人数 1银子 +300 收起 理由
sherley + 300 好文章!特此授予社区奖励

查看全部评分

发表于 2008-12-12 14:52:59 | 显示全部楼层
搞个试听吗!!单身
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2008-12-12 15:15:45 | 显示全部楼层

刚刚做好了在线试听和歌曲,发表回复,结果论坛的服务器掉线了,没办法现在重新做了

 

 

 

 

 

Título:En cambio no
Artista:Laura Pausini
Album:Primavera anticipada

Quizás bastaba respirar,
或许我受够了呼吸
Sólo respirar muy lento
只是慢慢的深呼吸
Recuperar cada latido en mi
恢复我的心跳
y no tiene sentido ahora que no estás,
你不在这,这一切都没有意义
Ahora dónde estás,
现在你在哪?
porque yo no puedo acostumbrarme aún
因为我习惯不了没有你的日子,尽管
diciembre ya llegó,
12月已经到来了
no estás aquí yo te esperaré hasta el fin,
你不在这,我会一直等你到最后

 

En cambio no, hoy no hay tiempo de explicarte
然而,不,今天没有时间向你解释
y preguntar si te amé lo suficiente
没有时间质疑我是否深爱你
yo estoy aquí y quiero hablarte ahora, ahora.
我就在这,我想现在就和你说

Porque se rompen en mis dientes,
因为我的口无遮拦
las cosas importantes,
葬送了许多重要的事
esas palabras que nunca escucharás
这些话语你不会再听到了
y las sumerjo en un lamento
许多溺水者在一片悲痛中
haciéndolas salir son todas para ti,
为了你我让他们离去了
una por una aquí.
在这里,一个接一个的

Las sientes ya, besan y se posarán entre nosotros dos,
如今你感受到了,我们之间的吻和沉淀
si me faltas tú, no las puedo repetir, no las puedo pronunciar
如果你需要我,我不能在重复了,我不能在说出那些字句。

En cambio no me llueven los recuerdos
然而,请回忆不要淋湿我了
de aquellos días que corríamos al viento
那些日子里我们顶风狂奔
quiero so?ar que puedo hablarte ahora, ahora.
我愿梦见我可以现在就和你说,就现在。

En cambio no, hoy no, hay tiempo de explicarte
然而,不,今天,没有时间向你解释
También tenía ya mil cosas que contarte
我原本有千言万语要告诉你
y frente a mi, mil cosas que me arrastran junto a ti.
面对我,千言万语把我拖向你身边

Quizás bastaba respirar,
或许我受够了呼吸
sólo respirar muy lento.
只是慢慢的深呼吸
Hoy es parte, hoy en cambio, no.
今天是一个片段,然而今天,不

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-12-12 21:08:58 | 显示全部楼层
不喜欢也顶,辛苦了@
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-1-24 18:25:14 | 显示全部楼层
辛苦了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-3-6 00:46:54 | 显示全部楼层

下来听听听
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-15 11:44:20 | 显示全部楼层
试试听听。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-16 04:09:10 | 显示全部楼层
顶一个先!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-16 11:23:43 | 显示全部楼层
试听试听。。。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-4-25 08:04:55 | 显示全部楼层
必下,谢谢大大
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-6 16:54:53 | 显示全部楼层
辛苦了,顶起来
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-5-8 23:36:07 | 显示全部楼层
我要我要
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-1 06:02:26 | 显示全部楼层
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-9 03:46:41 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-8-13 16:57:34 | 显示全部楼层
下载听听。。。。。。谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-17 03:31:43 | 显示全部楼层
下载听听。。。。。。谢谢,顶一下
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-27 22:56:58 | 显示全部楼层
..................................
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-11-28 00:18:03 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-12-20 13:30:32 | 显示全部楼层
真是的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-12-20 13:43:51 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2025-9-21 13:04 , Processed in 0.015150 second(s), 13 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表
手机版