翻译验血单子的意思

习惯寂寞

Filt .   glomerular   estimada  MDRD--4 IDMS    大于60    ML/MIN/1,73M2                                                               en  pacientes de  raza  negra  multiplicar  la filtracion  glomerular  por 1.21,   是说什么。还有一个单词Trigliceridos是什么意思

Vice

全是些医学的用语， 帮不上什么忙， 希望别人可以。
en  pacientes de  raza  negra  multiplicar  la filtracion  glomerular  por 1.21 这句是说在黑人病患的情况下， 要把filtracion  glomerular 数值乘以1.21 。 这应该有他医学上的理由。

答案

Trigliceridos: 甘油三酸酯, 一种化学物质，你可以去查下什么意思。

Ashley.T

Filt .   glomerular   estimada  MDRD--4 IDMS    大于60    ML/MIN/1,73M2         肾小球滤过率，跟肾功能有关的参数，你是女性的话，这个数值是在正常范围内。                        
Trigliceridos是血脂的一种。