有问题不解。

u739237538 · 发表于 2012-8-4 17:08:38

在书上看到这样两句话。
¡Cuánto me alegro de verte aquí!(很高兴在这里见到你！)
Me alegro mucho también! （我也很高兴。。）
里面的alegrar为什么用第一人称变位？而不像gustar一样。用第三人称？me gusta..........

答案 · 发表于 2012-8-4 17:13:12

本帖最后由答案于 2012-8-4 17:15 编辑

No，Alegrarse和Alegrar是不一样的，Alegrarse就是高兴，自复动词，所以这里要用Me alegro, te alegras...
然后如果是Alegrar 就是跟gustar的用法一样了。

答案 · 发表于 2012-8-4 17:16:26

这句话也可以说: Me alegra mucho verte.
A mí me alegra mucho también.
区别:
Alegrarse de algo
Alegrar algo

答案 · 发表于 2012-8-4 17:23:33

很多动词都是这样的，比方说Enfadar也是有Enfadarse和Enfadar。

u739237538 · 发表于 2012-8-4 17:42:00

答案发表于 2012-8-4 17:23

登录/注册后可看大图

很多动词都是这样的，比方说Enfadar也是有Enfadarse和Enfadar。

谢谢指导。以后得注意有没有这个“de”啦。。

rmj · 发表于 2012-8-4 21:29:06

		自动登录	找回密码
密码			立即注册