请问驻西使馆领馆可以开来西学习未受奖学金的证明吗-急!!!

limlimvg · 发表于 2005-11-29 13:41:23

我在西学习3年了,现在办工作居留
警察局需要一份材料叫
DOCUMENTACION JURADA de nunca he sido becada para realización de estudios en España por un organismo público o privado en china
想问驻西使馆领馆可以给我开这份来西学习未受奖学金的证明吗
盼有识之士急复!多谢多谢了!

挪威的森林 · 发表于 2005-11-30 18:26:08

可以去问问，同时也问问学校能否给你开，因为你不是毕竟在学校里上学吗，那学校应该最清楚你是否有中国方面的奖学金了啊。

ppwwhh · 发表于 2005-12-1 18:11:22

西班牙政府真是非常她妈的，获奖学金的留学生，应该总体水平比较高，可是按照西班牙法律，这些同学却不能获得在西班牙的工作居留，西班牙政府不需要这些学生。我也遇到了和搂住一样的情况。我觉得应该是你就读的学校处证明。

limlimvg · 发表于 2005-12-1 19:14:51

两位仁兄,多谢你们出谋划策,问题在于,人家西班牙方面说了:
证明一定要出自于PAIS DE ORIGEN,也就是说必须要中国出的证明,在西的学校出证明是无效的.
其实能获得公派留学奖学金的人很少,而且获奖学金的人是要签字在学成之后是必须回国的.
无论如何如何还是感谢二为的鼎立相助!
在此有礼了!

ppwwhh · 发表于 2005-12-1 19:21:13

公派留学奖学金一般都再国内非常好的单位工作，根本不会留在西班牙，我就遇到过国内政府外事部门的工作人员来读书，是公派留学奖学金。

ppwwhh · 发表于 2005-12-1 19:27:15

必须要中国出的证明。用中文写，西班牙政府看不懂，会要你去公正，然后去认证等。中国大使馆不会管你的事情。其实西班牙政府也不知道如何办理。

limlimvg · 发表于 2005-12-2 09:42:31

恩,我也是这么认为的,他们根本不知道应该在哪开,中国留学奖学金是怎么回事,就胡乱添上那么一条让你去开.
不过我想既然他们也不清楚,那我在中国公证了之后邮寄过来给他们,如果他们说不可以,我再去使领馆办理认证,这样可以吗?
请指教~!

ppwwhh · 发表于 2005-12-2 16:41:11

我觉得你还是和中国大使馆的教育官员联系。

limlimvg · 发表于 2005-12-2 18:34:12

恩,我联系了驻马德里的教育组,他们说这事不归他们管,让我去找CONSULADO,且听下回分解吧

挪威的森林 · 发表于 2005-12-3 15:03:27

西班牙人有毛病，总以为自己国家多好多好，好像很多人都想移民来此，夜郎自大啊

limlimvg · 发表于 2005-12-15 16:45:18

他们真的挺呆的,定的法律也一样的呆.CONSULADO说这个一定要在中国开,还要公证.我爸爸在人才就业中心给我开的证明,当时就拿去公证,一天就办好了.只是从中国EMS快递过来,都快一个星期了也没到,啥快递啊

WARIII · 发表于 2005-12-15 19:30:30

同情楼主。。。

有些西班牙人就这鸟样，真的很呆的！！！

留取丹心 · 发表于 2005-12-19 03:46:19

重要！！！：

一般来说，Documentacion JURADA并不是一定需要某个权威部门的文件凭证，很多时候找个公证人（这里的就行）和一个证人（Testigo），自己立一张像宣誓一样的东西就行了。有些政府部门甚至只要求个人写一张书面证明，宣誓自己没有什么什么，就行了。

所以，推荐去使馆问之前最好先问清楚警察局可不可以用以上两种方式其中之一搞定，如果不行的话再去使馆。

		自动登录	找回密码
密码			立即注册