西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
查看: 296|回复: 16
收起左侧

始作俑者,其无后乎?

[复制链接]
发表于 2021-4-10 14:52:54 | 显示全部楼层 |阅读模式
始作俑者 ,其无后乎? 这句话大家都不陌生,对于用法及理解也几乎相同,无非是 “某人是第一个做这件坏事的人”,常用来形容罪魁祸首,始作俑者 也被定义为一个不折不扣的贬义词。但深究一下,词义远非表相那么简单。
我曾经也因为不理解这个词而请教过语文老师,依稀记得老师当时是这么说的:“第一个人做错了事,后来又有大批人争相效仿,导致了极坏的影响,” 老师的解释显然是建立在错误的、普遍共识上的。
我网上查了一下,结合当时的社会环境及孔子反问式的肯定语气,正确的解释应该这样:采用活人殉葬的愿望是为了保佑死者子孙永远得到庇佑,但那些人的子孙后代真的就永远得到了庇佑,永远富贵了吗?虽然这是以前一贯的做法,但是那个第一个拿人形陶俑替代活人殉葬的人,难道就会没有子孙后代了吗?可见,活人殉葬是及其残忍的丑陋旧制应该予以革除,而使用陶俑陪葬则是一种人类文明的极大进步。
所以,始作俑者 这一词义非但不是贬义而是得到夫子相当肯定的大大褒义,以后不要用错了。

发表于 2021-4-10 15:01:14 | 显示全部楼层
本帖最后由 系统怀疑我灌水 于 2021-4-10 15:04 编辑

学习了

回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2021-4-10 15:06:49 | 显示全部楼层
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-4-10 15:21:25 | 显示全部楼层

http://news.ifeng.com/history/sh ... _7183_1437680.shtml

孔子“始作俑者,其无后乎”的几种解释

“始作俑者,其无后乎”,出自《孟子·梁惠王上》。通常解释为:第一个用俑陪葬的人大概会断子绝孙吧。关于这样的解释以及孔子的本意自古以来就颇有争议,直到今天仍然有各种观点。这主要是因为,这句话有很多疑点,比如最明显的疑点就在于,孔子是讲究中庸之道的,似乎不应该骂人断子绝孙。

想正确解释这句话的含义需要解决三个问题。一、孔子的态度,是批评还是反对;二、孔子反对或支持始作俑者的理由;三、孔子是不是在骂人。
游客,如果您要查看本帖隐藏内容请回复


网上  还有另外的解读

回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-4-10 15:48:46 | 显示全部楼层
现代汉语里就是贬义的,没有错。太多成语字词都变了意思。你不能拿古代的标准,你可以知道有这么一个出处,但是用法按照现在的标准来
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-4-10 15:53:08 | 显示全部楼层
我依稀记得当年老师解释这句话是说 第一个制作俑的人,难道是怕没了后代吗?其他具体怎么解释忘了
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2021-4-10 15:56:57 | 显示全部楼层
请叫我饼哥 发表于 2021-4-10 15:48
现代汉语里就是贬义的,没有错。太多成语字词都变了意思。你不能拿古代的标准,你可以知道有这么一个出处, ...

你说得是对的,我完全接受。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2021-4-10 15:58:37 | 显示全部楼层
系统怀疑我灌水 发表于 2021-4-10 15:21
http://news.ifeng.com/history/shixueyuan/200911/1116_7183_1437680.shtml

孔子“始作俑者,其无后乎 ...

那段黑体字只是我个人的主观定义。没说清楚,见谅。
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2021-4-10 16:00:39 | 显示全部楼层
请叫我饼哥 发表于 2021-4-10 15:53
我依稀记得当年老师解释这句话是说 第一个制作俑的人,难道是怕没了后代吗?其他具体怎么解释忘了 ...

大多数人都是从词面理解的第一层意思,老师也不例外。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-4-10 21:28:27 该贴发自手机用户 | 显示全部楼层
请指教 “不孝有三,无后为大”  这两个“后”字,可是同解?
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2021-4-10 21:34:09 | 显示全部楼层
aaron19729 发表于 2021-4-10 21:28
请指教 “不孝有三,无后为大”  这两个“后”字,可是同解?

我查了百度。解释很多。不一一赘述了。但现代人混淆不清繁体字的两个“后”字。有一定原因。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-4-10 21:55:59 | 显示全部楼层
无为而治 发表于 2021-4-10 21:34
我查了百度。解释很多。不一一赘述了。但现代人混淆不清繁体字的两个“后”字。有一定原因。 ...

《不孝有三,无后为大》出自《孟子》的《离娄章句上》。不孝有三,无后为大,舜不告而娶,为无后也,君子以为犹告也。近代多曲解没有为家族延续后代。

关于此句的翻译,有三种不同的理解:

1、不孝有多种,以不守后代之责为大。舜没有告知父母就结婚了,这就是无后,但君子以为,和告诉父母差不多。
2、不孝的情况有多种,以没有生养后代为最大。舜没有告诉父母自己结婚一事,这是因为还没有生养后代,但君子以为,和告诉父母差不多。
3、不孝的情况有多种,不敬父母(后,古意指君王,延伸为君王妻妾,如“皇后、母后”,“後”简化的“后”才有后代的意思)为大,舜没有告知父母就结婚了(在当时封建礼教下“父母之命,媒妁之言”是铁律,周礼结婚非常繁琐),是不敬父母的,但是德高望重的长辈认为舜犹豫了没有告知父母(舜娶妻是在尧考察了舜的德行后,决定把女儿嫁给他的,而此时,舜的父母对舜还有偏见,舜从小有被父母虐待,突然获得尧嫁女儿给他,犹豫了没有告知父母。不敬父母排在不孝的第一位)。


原文:  不孝有三,无后为大,舜不告而娶,为无后也,君子以为犹告也。

对于这句话的理解,有一些人提出“无后”是“不尽后辈的责任”来解释,即把“无”解释为“未尽到……之责任”。

这句话应该解释为:“不孝的表现很多,但以不尽做后辈的本分为最。舜在取妻的时候没有禀告健在的父母,是没有尽做后辈的本分。但君子认为舜虽然没有禀告但与禀告了是没有多大的区别。”这里的前情:舜娶妻是在尧考察了舜的德行后,决定把女儿嫁给他的,而此时,舜的父母对舜还有偏见,禀告他们并没有什么好处。另外,“三” 在古汉语中多数用来表示“多”的意思,而并不是真的表示数词“三”。

所以,用典故时候,一定要了解原本的意思,千万不可断章取义。

出自百度百科




回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2021-4-10 22:01:36 | 显示全部楼层
系统怀疑我灌水 发表于 2021-4-10 21:55
《不孝有三,无后为大》出自《孟子》的《离娄章句上》。不孝有三,无后为大,舜不告而娶,为无后也,君子 ...

这么多勋章真令人羡慕,不过里面最赫然的是那个兔子。
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-4-10 22:06:01 | 显示全部楼层
无为而治 发表于 2021-4-10 22:01
这么多勋章真令人羡慕,不过里面最赫然的是那个兔子。

那是小兔子
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2021-4-10 22:12:08 | 显示全部楼层

难不成你还有个大兔子?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2021-4-11 09:32:50 | 显示全部楼层
最近楼主怎么如此亢奋,天天刷屏???????????
回复 支持 反对

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2021-4-11 09:58:49 | 显示全部楼层
binbin12345 发表于 2021-4-11 09:32
最近楼主怎么如此亢奋,天天刷屏???????????

楼主最近例假
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2024-11-25 20:21 , Processed in 0.012304 second(s), 9 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表
手机版