西班牙华人网 西华论坛

 找回密码
 立即注册
搜索
楼主: billypig
收起左侧

外贸英语,西语, 中文实用句子!!!!

[复制链接]
发表于 2007-2-28 20:43:42 | 显示全部楼层
谢谢你提供这些,让我受益不浅
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-3-13 13:22:15 | 显示全部楼层

请教!

请问听雨
I'm afraid I don't agree with you there
Me temo que no estoy de acuerdo contigo与Estoy asustado que no convengo con ti allí 这两句有什么不一样啊,区别在哪?
初学者,谢谢!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-5-5 16:31:48 | 显示全部楼层

muy bien

muy bien  me gusta
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-6-19 07:13:45 | 显示全部楼层
提问!!
各位请问~Cómo se dice "拼箱"和"整箱"en español?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-7-18 22:03:14 | 显示全部楼层
  
   这个简单
       用一下翻译软件就OK了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-7-19 00:15:42 | 显示全部楼层
拼箱 GRUPAJE
整箱 TODO EL CONTENEDOR
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-8-1 12:15:40 | 显示全部楼层
平时都是怎么学的啊,这么厉害!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2007-8-15 02:50:24 | 显示全部楼层

回复 #7 听雨 的帖子

除了佩服还是佩服
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2008-6-12 14:53:25 | 显示全部楼层
有没有在线学西班牙语的
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-7-11 11:01:09 | 显示全部楼层
谢谢帖子啊··英语还行··但是西语和你的差距就比较大了
顶一个··努力学习ING``
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2009-10-31 00:59:34 | 显示全部楼层
真实用,看下
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-2-5 01:43:33 | 显示全部楼层
我晕,不是说有西班牙语的吗?我怎么没有看到了,我(ˇ?ˇ) 想~学一些西班牙语的外贸语言,谢谢你,有空的话教一些我
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-4-8 07:39:25 | 显示全部楼层
kankan xiexie
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-4-29 18:33:20 | 显示全部楼层
?sta es nuestra investigación. ?Usted tiene gusto de tener una mirada?
This is our inquiry. Would you like to have a look?
?sta es nuestra investigación. ?Usted tiene gusto de tener una mirada?
This is our inquiry. Would you like to have a look?
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-4-29 18:37:28 | 显示全部楼层
?sta es nuestra investigación. ?Usted tiene gusto de tener una mirada?
           This is our inquiry. Would you like to have a look?

           Esperamos que poder hacer negocio substancial con usted en esta línea.
           We hope that we can do substantial business with you in this line.

          Esperamos que poder hacer negocio substancial con usted en esta línea.
           We hope that we can do substantial business with you in this line.
         
           Es las telas de seda puras impresas producidas en Shangai.
           It is the printed pure silk fabrics produced in Shanghai.
        
           Pienso que estos patrones son absolutamente buenos.
           I think these patterns are quite good.
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-4-29 18:40:34 | 显示全部楼层
?STA ES NUESTRA INVESTIGACI?N.
         LOOK!!
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-4-30 17:27:20 | 显示全部楼层
看了第一句, 感觉上有点怪怪的, 应该是 AS COMPARING WITH THE INTERNATIONAL MARKET. 个人意见, 纯属参考
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2010-9-5 20:34:03 | 显示全部楼层
真的太强了
回复 支持 反对

使用道具 举报

发表于 2011-7-4 20:29:13 | 显示全部楼层
外贸里的东西讲究的是实用,这些资料很好
谢谢
回复 支持 反对

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|广告服务|免责声明|小黑屋|友情链接|Archiver|联系我们|手机版|西班牙华人网 西华论坛 ( 蜀ICP备05006459号 )

GMT+2, 2024-12-1 04:25 , Processed in 0.020122 second(s), 10 queries , Gzip On, Redis On.

Powered by Discuz! X3.4 Licensed

Copyright © 2001-2021, Tencent Cloud.

快速回复 返回顶部 返回列表
手机版