！求助：tasa 052表格填写问题

bjnana

最近有在网上填写 tasa 052 表格交钱用来续签的同学吗？ 我才刚刚开始准备续签的东西，今天就在这个网页上找052表格：http://www.seap.minhap.gob.es/es/servicios/tasas.html

老早打开过一次，是可以看到表格的，可是今天打开就显示下面的内容，本人不会西语，用google翻译需要什么电子证书访问，是什么意思呀？还是系统出问题，要等等才能用呀？ 多谢多谢啦！！

Estimado usuario,
el recurso al que intenta acceder necesita de un certificado digital de usuario válido.
En breves momentos será redirigido a la página principal.
Muchas gracias.

兔子兔子

是说你想在网上直接填表付钱需要网络身份证明吧，dni electronico （电子居留什么的）
但是你可以在网上拉表格然后填好了去银行交钱啊